同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858ae79498efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb3efbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858ae79498efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb3efbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾???????????????????ï¾ï½¨ï¾æ çッï¾ï½½ï¾ï½³ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾??????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾???????????????????ï¾ï½¨ï¾æ çッï¾ï½½ï¾ï½³ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾??????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾??????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858ae79498efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb3efbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858ae79498efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb3efbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ゑスォ????????????????????????????スゥ?ゑスォ??????????????????????スィ?よ?逕假スッ?ゑスス?ゑスウ??スゥ?ゑスォ?????????スゥ?ゑスォ????????????スゥ?ゑスォ???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ゑスォ????????????????????????????スゥ?ゑスォ??????????????????????スィ?よ?逕假スッ?ゑスス?ゑスウ??スゥ?ゑスォ?????????スゥ?ゑスォ????????????スゥ?ゑスォ???????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858ae79498efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb3efbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858ae79498efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb3efbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???????????????????????????鐓?鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔??????鐔??鐔緒?鐔鰹?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔???????????鐓?鐔??鐔????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???????????????????????????鐓?鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔??????鐔??鐔緒?鐔鰹?鐔??鐔????????鐓?鐔??鐔???????????鐓?鐔??鐔????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858ae79498efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb3efbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858ae79498efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb3efbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツ?????????????????????????テゥツォツ???????????????????ティツ慊甘ッツスツウテゥツォツ??????テゥツォツ?????????テゥツォツ??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツ?????????????????????????テゥツォツ???????????????????ティツ慊甘ッツスツウテゥツォツ??????テゥツォツ?????????テゥツォツ??????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858ae79498efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb3efbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6858ae79498efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb3efbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒????????????????????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒??????????????????絶껓쉔絶귝뀏說섓쉴絶귨슬絶귨슁絶껓쉘絶귨쉥絶괒?????絶껓쉘絶귨쉥絶괒????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒????????????????????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒??????????????????絶껓쉔絶귝뀏說섓쉴絶귨슬絶귨슁絶껓쉘絶귨쉥絶괒?????絶껓쉘絶귨쉥絶괒????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒?????????????????Q??????? |