同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é?ï¾ï½¨ï¾ç¯ ï½µ??????????ï¾ï½¨ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é?ï¾ï½¨ï¾ç¯ ï½µ??????????ï¾ï½¨ï¾?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é?ï¾ï½¨ï¾ç¯ ï½µ??????????ï¾ï½¨ï¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?る搨???スィ?らッ??オ????????????スィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?る搨???スィ?らッ??オ????????????スィ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?る搨???スィ?らッ??オ????????????スィ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??膀?鐔??????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??膀?鐔??????????鐓?鐔???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??膀?鐔??????????鐓?鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ青?ティツ篠オ??????????ティツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ青?ティツ篠オ??????????ティツ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ青?ティツ篠オ??????????ティツ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923fefbe83efbda8efbe82e7afa0efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡쓵?絶껓쉔絶귞캙節덤?????????絶껓쉔絶괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡쓵?絶껓쉔絶귞캙節덤?????????絶껓쉔絶괒????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡쓵?絶껓쉔絶귞캙節덤?????????絶껓쉔絶괒???????????????? |