同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾å¯?ィï¾ï½¶ï¾ï½²ý?ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾å¯?ィï¾ï½¶ï¾ï½²ý???ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾å¯?ィï¾ï½¶ï¾ï½²ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾å¯?ィï¾ï½¶ï¾ï½²ý?ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾å¯?ィï¾ï½¶ï¾ï½²ý???ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾å¯?ィï¾ï½¶ï¾ï½²ý?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾å¯?ィï¾ï½¶ï¾ï½²ý?ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾å¯?ィï¾ï½¶ï¾ï½²ý???ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾å¯?ィï¾ï½¶ï¾ï½²ý????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????スィ?ゑスセ?ゑスソ??ス・?ょ庄??ィ?ゑスカ?ゑスイ????スィ?ゑスセ?ゑスソ??ス・?ょ庄??ィ?ゑスカ?ゑスイ??????スィ?ゑスセ?ゑスソ??ス・?ょ庄??ィ?ゑスカ?ゑスイ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ?ゑスセ?ゑスソ??ス・?ょ庄??ィ?ゑスカ?ゑスイ????スィ?ゑスセ?ゑスソ??ス・?ょ庄??ィ?ゑスカ?ゑスイ??????スィ?ゑスセ?ゑスソ??ス・?ょ庄??ィ?ゑスカ?ゑスイ??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????スィ?ゑスセ?ゑスソ??ス・?ょ庄??ィ?ゑスカ?ゑスイ????スィ?ゑスセ?ゑスソ??ス・?ょ庄??ィ?ゑスカ?ゑスイ??????スィ?ゑスセ?ゑスソ??ス・?ょ庄??ィ?ゑスカ?ゑスイ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔常?鐔随?鐔ワ???鐔??鐔駈?鐔拐?鐓?鐔??鐔常?鐔随?鐔ワ???鐔??鐔駈?鐔拐???鐓?鐔??鐔常?鐔随?鐔ワ???鐔??鐔駈?鐔拐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔常?鐔随?鐔ワ???鐔??鐔駈?鐔拐?鐓?鐔??鐔常?鐔随?鐔ワ???鐔??鐔駈?鐔拐???鐓?鐔??鐔常?鐔随?鐔ワ???鐔??鐔駈?鐔拐?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔常?鐔随?鐔ワ???鐔??鐔駈?鐔拐?鐓?鐔??鐔常?鐔随?鐔ワ???鐔??鐔駈?鐔拐???鐓?鐔??鐔常?鐔随?鐔ワ???鐔??鐔駈?鐔拐????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ティツセツソテ・ツ可?ィツカツイ??ティツセツソテ・ツ可?ィツカツイ????ティツセツソテ・ツ可?ィツカツイ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツセツソテ・ツ可?ィツカツイ??ティツセツソテ・ツ可?ィツカツイ????ティツセツソテ・ツ可?ィツカツイ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ティツセツソテ・ツ可?ィツカツイ??ティツセツソテ・ツ可?ィツカツイ????ティツセツソテ・ツ可?ィツカツイ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda5efbe82e58faf3fefbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨슭絶귨슴絶껓쉈絶귛룾?節⑨푴節띰푴節끗?絶껓쉔絶귨슭絶귨슴絶껓쉈絶귛룾?節⑨푴節띰푴節끗???絶껓쉔絶귨슭絶귨슴絶껓쉈絶귛룾?節⑨푴節띰푴節끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨슭絶귨슴絶껓쉈絶귛룾?節⑨푴節띰푴節끗?絶껓쉔絶귨슭絶귨슴絶껓쉈絶귛룾?節⑨푴節띰푴節끗???絶껓쉔絶귨슭絶귨슴絶껓쉈絶귛룾?節⑨푴節띰푴節끗?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨슭絶귨슴絶껓쉈絶귛룾?節⑨푴節띰푴節끗?絶껓쉔絶귨슭絶귨슴絶껓쉈絶귛룾?節⑨푴節띰푴節끗???絶껓쉔絶귨슭絶귨슴絶껓쉈絶귛룾?節⑨푴節띰푴節끗????????????????????????????????????????????????????????????? |