同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda2713f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda2713f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½±???ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½¢q???????ï¾ï½§Z?????ï¾ï½§Z??????ï¾ï½§Z?????ï¾ï½¦ï¾ï½±?????ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½§W???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½±???ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½¢q???????ï¾ï½§Z?????ï¾ï½§Z??????ï¾ï½§Z?????ï¾ï½¦ï¾ï½±?????ï¾ï½¦ï¾ï½±ï¾ï½§W????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda2713f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda2713f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????スヲ?ゑスア?????スヲ?ゑスア??ス「q?????????スァZ???????スァZ????????スァZ???????スヲ?ゑスア???????スヲ?ゑスア??スァW???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????スヲ?ゑスア?????スヲ?ゑスア??ス「q?????????スァZ???????スァZ????????スァZ???????スヲ?ゑスア???????スヲ?ゑスア??スァW????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda2713f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda2713f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔縁?鐔????????鐓?鐔??????鐓?鐔???????鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔縁?鐔????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔縁?鐔????????鐓?鐔??????鐓?鐔???????鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔縁?鐔?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda2713f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda2713f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツア???テヲツアテ「q???????テァZ?????テァZ??????テァZ?????テヲツア?????テヲツアテァW???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テヲツア???テヲツアテ「q???????テァZ?????テァZ??????テァZ?????テヲツア?????テヲツアテァW????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda2713f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda2713f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3f3fefbe83efbda75a3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb13f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb1efbe83efbda7573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉽???絶껓쉐絶귨쉽絶껓숱q???????絶껓쉑Z?????絶껓쉑Z??????絶껓쉑Z?????絶껓쉐絶귨쉽?????絶껓쉐絶귨쉽絶껓쉑W???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉽???絶껓쉐絶귨쉽絶껓숱q???????絶껓쉑Z?????絶껓쉑Z??????絶껓쉑Z?????絶껓쉐絶귨쉽?????絶껓쉐絶귨쉽絶껓쉑W????????????? |