同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦???ï¾ï½´?????ï¾ï½¦???ï¾ï½´???????????????ï¾ï½¦???ï¾ï½´?????ï¾ï½¦???ï¾ï½´?????????????????ï¾ï½¦???ï¾ï½´?????ï¾ï½¦???ï¾ï½´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦???ï¾ï½´?????ï¾ï½¦???ï¾ï½´???????????????ï¾ï½¦???ï¾ï½´?????ï¾ï½¦???ï¾ï½´?????????????????ï¾ï½¦???ï¾ï½´?????ï¾ï½¦???ï¾ï½´????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦???ï¾ï½´?????ï¾ï½¦???ï¾ï½´???????????????ï¾ï½¦???ï¾ï½´?????ï¾ï½¦???ï¾ï½´?????????????????ï¾ï½¦???ï¾ï½´?????ï¾ï½¦???ï¾ï½´???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????スヲ????ゑスエ???????スヲ????ゑスエ?????????????????スヲ????ゑスエ???????スヲ????ゑスエ???????????????????スヲ????ゑスエ???????スヲ????ゑスエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スヲ????ゑスエ???????スヲ????ゑスエ?????????????????スヲ????ゑスエ???????スヲ????ゑスエ???????????????????スヲ????ゑスエ???????スヲ????ゑスエ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????スヲ????ゑスエ???????スヲ????ゑスエ?????????????????スヲ????ゑスエ???????スヲ????ゑスエ???????????????????スヲ????ゑスエ???????スヲ????ゑスエ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???鐓?鐔????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テヲ???ツエ?????テヲ???ツエ???????????????テヲ???ツエ?????テヲ???ツエ?????????????????テヲ???ツエ?????テヲ???ツエ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲ???ツエ?????テヲ???ツエ???????????????テヲ???ツエ?????テヲ???ツエ?????????????????テヲ???ツエ?????テヲ???ツエ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テヲ???ツエ?????テヲ???ツエ???????????????テヲ???ツエ?????テヲ???ツエ?????????????????テヲ???ツエ?????テヲ???ツエ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbda63f3f3fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐???絶귨슈?????絶껓쉐???絶귨슈???????????????絶껓쉐???絶귨슈?????絶껓쉐???絶귨슈?????????????????絶껓쉐???絶귨슈?????絶껓쉐???絶귨슈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐???絶귨슈?????絶껓쉐???絶귨슈???????????????絶껓쉐???絶귨슈?????絶껓쉐???絶귨슈?????????????????絶껓쉐???絶귨슈?????絶껓쉐???絶귨슈????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐???絶귨슈?????絶껓쉐???絶귨슈???????????????絶껓쉐???絶귨슈?????絶껓쉐???絶귨슈?????????????????絶껓쉐???絶귨슈?????絶껓쉐???絶귨슈???????????????????????? |