同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¸ï¾ï½¹ï¾ï½¦ï¾ï½¨ï¾ï½½?????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¸ï¾ï½¹ï¾ï½¦ï¾ï½¨ï¾ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¸ï¾ï½¹ï¾ï½¦ï¾ï½¨ï¾ï½½?????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¸ï¾ï½¹ï¾ï½¦ï¾ï½¨ï¾ï½½????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¸ï¾ï½¹ï¾ï½¦ï¾ï½¨ï¾ï½½?????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¸ï¾ï½¹ï¾ï½¦ï¾ï½¨ï¾ï½½???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ス、?ゑスク?ゑスケ??スヲ?ゑスィ?ゑスス???????????????????????ス、?ゑスク?ゑスケ??スヲ?ゑスィ?ゑスス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス、?ゑスク?ゑスケ??スヲ?ゑスィ?ゑスス???????????????????????ス、?ゑスク?ゑスケ??スヲ?ゑスィ?ゑスス????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ス、?ゑスク?ゑスケ??スヲ?ゑスィ?ゑスス???????????????????????ス、?ゑスク?ゑスケ??スヲ?ゑスィ?ゑスス???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔醐?鐔刻?鐔??鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔わ?鐔醐?鐔刻?鐔??鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔醐?鐔刻?鐔??鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔わ?鐔醐?鐔刻?鐔??鐔??鐔????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔醐?鐔刻?鐔??鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔わ?鐔醐?鐔刻?鐔??鐔??鐔???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツクツケテヲツィツス?????????????????????テ、ツクツケテヲツィツス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツクツケテヲツィツス?????????????????????テ、ツクツケテヲツィツス????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツクツケテヲツィツス?????????????????????テ、ツクツケテヲツィツス???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe82efbdb9efbe83efbda6efbe82efbda8efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨슛絶귨슝絶껓쉐絶귨쉔絶귨슬?????????????????????絶껓숴絶귨슛絶귨슝絶껓쉐絶귨쉔絶귨슬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨슛絶귨슝絶껓쉐絶귨쉔絶귨슬?????????????????????絶껓숴絶귨슛絶귨슝絶껓쉐絶귨쉔絶귨슬????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨슛絶귨슝絶껓쉐絶귨쉔絶귨슬?????????????????????絶껓숴絶귨슛絶귨슝絶껓쉐絶귨쉔絶귨슬???????????????????????????????? |