同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½§ï¾ã¤ï½¯ï¾ã¤?ï¾Î´ï½¬ï¾ã¤æã¤ï½«ï¾Î´ï½§ï¾ã¤ï½¯ï¾ã¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½§ï¾ã¤ï½¯ï¾ã¤?ï¾Î´ï½¬ï¾ã¤æã¤ï½«ï¾Î´ï½§ï¾ã¤ï½¯ï¾ã¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½§ï¾ã¤ï½¯ï¾ã¤?ï¾Î´ï½¬ï¾ã¤æã¤ï½«ï¾Î´ï½§ï¾ã¤ï½¯ï¾ã¤??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｧ??▽?ｯ??▽??πｴ?ｬ??▽證励▽?ｫ?πｴ?ｧ??▽?ｯ??▽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｧ??▽?ｯ??▽??πｴ?ｬ??▽證励▽?ｫ?πｴ?ｧ??▽?ｯ??▽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｧ??▽?ｯ??▽??πｴ?ｬ??▽證励▽?ｫ?πｴ?ｧ??▽?ｯ??▽??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔э??わ蒐鐓???鐓?隆鐔???ゆ???わ繍鐓?隆鐔э??わ蒐鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔э??わ蒐鐓???鐓?隆鐔???ゆ???わ繍鐓?隆鐔э??わ蒐鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔э??わ蒐鐓???鐓?隆鐔???ゆ???わ繍鐓?隆鐔э??わ蒐鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｬﾃつ暗つｫﾃδｧﾃつｯﾃつ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｬﾃつ暗つｫﾃδｧﾃつｯﾃつ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｬﾃつ暗つｫﾃδｧﾃつｯﾃつ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43fefbe83ceb4efbdacefbe83e381a4e69a97e381a4efbdabefbe83ceb4efbda7efbe83e381a4efbdafefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉑絶껁겇節?푵徇｝絶꺨댐쉬絶껁겇予쀣겇節ワ푵灌節㏆푵徇ㅿ쉴絶껁겇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉑絶껁겇節?푵徇｝絶꺨댐쉬絶껁겇予쀣겇節ワ푵灌節㏆푵徇ㅿ쉴絶껁겇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉑絶껁겇節?푵徇｝絶꺨댐쉬絶껁겇予쀣겇節ワ푵灌節㏆푵徇ㅿ쉴絶껁겇??????????????????????????????????????????????????????????????????? |