同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½¤????????ï¾ï½»ï¾ï½°ï¾ï½¯?ï¾ï½¨?ï¾ï½²?ï¾ï½»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½¤????????ï¾ï½»ï¾ï½°ï¾ï½¯?ï¾ï½¨?ï¾ï½²?ï¾ï½»??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½¤????????ï¾ï½»ï¾ï½°ï¾ï½¯?ï¾ï½¨?ï¾ï½²?ï¾ï½»?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスセ???ゑス、?????????ゑスサ??スー?ゑスッ???スィ??ゑスイ??ゑスサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスセ???ゑス、?????????ゑスサ??スー?ゑスッ???スィ??ゑスイ??ゑスサ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ゑスセ???ゑス、?????????ゑスサ??スー?ゑスッ???スィ??ゑスイ??ゑスサ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????????鐓?鐔誌?鐔逸?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????????鐓?鐔誌?鐔逸?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????????鐓?鐔誌?鐔逸?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ツセ??ツ、????????ツサテーツッ?ティ?ツイ?ツサ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセ??ツ、????????ツサテーツッ?ティ?ツイ?ツサ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ツセ??ツ、????????ツサテーツッ?ティ?ツイ?ツサ?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbbefbe83efbdb0efbe82efbdaf3fefbe83efbda83fefbe82efbdb23fefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭??絶귨숴????????絶귨슥絶껓쉼絶귨쉴?絶껓쉔?絶귨쉿?絶귨슥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭??絶귨숴????????絶귨슥絶껓쉼絶귨쉴?絶껓쉔?絶귨쉿?絶귨슥??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭??絶귨숴????????絶귨슥絶껓쉼絶귨쉴?絶껓쉔?絶귨쉿?絶귨슥?????????????????????????????????????????????????????? |