同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¾???ï¾ï½¡???ï¾ï½¢ï¾ï½®?????????ï¾ï½¢ï¾ï½¾???ï¾æ¸ï½¢????????????????ï¾ï½¡???ï¾ï½¢ï¾ï½®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¾???ï¾ï½¡???ï¾ï½¢ï¾ï½®?????????ï¾ï½¢ï¾ï½¾???ï¾æ¸ï½¢????????????????ï¾ï½¡???ï¾ï½¢ï¾ï½®??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½¾???ï¾ï½¡???ï¾ï½¢ï¾ï½®?????????ï¾ï½¢ï¾ï½¾???ï¾æ¸ï½¢????????????????ï¾ï½¡???ï¾ï½¢ï¾ï½®?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｾ????ゑｽ｡????ゑｽ｢?ゑｽｮ??????????ゑｽ｢?ゑｽｾ????よｸ会ｽ｢?????????????????ゑｽ｡????ゑｽ｢?ゑｽｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｾ????ゑｽ｡????ゑｽ｢?ゑｽｮ??????????ゑｽ｢?ゑｽｾ????よｸ会ｽ｢?????????????????ゑｽ｡????ゑｽ｢?ゑｽｮ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｾ????ゑｽ｡????ゑｽ｢?ゑｽｮ??????????ゑｽ｢?ゑｽｾ????よｸ会ｽ｢?????????????????ゑｽ｡????ゑｽ｢?ゑｽｮ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔???鐓?鐔??鐔?????????鐓?鐔??鐔???鐓?羝?鐔????????????????鐓?鐔???鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔???鐓?鐔??鐔?????????鐓?鐔??鐔???鐓?羝?鐔????????????????鐓?鐔???鐓?鐔??鐔??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔???鐓?鐔??鐔?????????鐓?鐔??鐔???鐓?羝?鐔????????????????鐓?鐔???鐓?鐔??鐔?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｢ﾂｾ???ﾂ｡???ﾂ｢ﾂｮ?????????ﾂ｢ﾂｾ???ﾂ渉｢????????????????ﾂ｡???ﾂ｢ﾂｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｢ﾂｾ???ﾂ｡???ﾂ｢ﾂｮ?????????ﾂ｢ﾂｾ???ﾂ渉｢????????????????ﾂ｡???ﾂ｢ﾂｮ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｢ﾂｾ???ﾂ｡???ﾂ｢ﾂｮ?????????ﾂ｢ﾂｾ???ﾂ渉｢????????????????ﾂ｡???ﾂ｢ﾂｮ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdbe3f3f3fefbe82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숱絶귨슭???絶귨숯???絶귨숱絶귨쉰?????????絶귨숱絶귨슭???絶귝툒節∨???????????????絶귨숯???絶귨숱絶귨쉰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숱絶귨슭???絶귨숯???絶귨숱絶귨쉰?????????絶귨숱絶귨슭???絶귝툒節∨???????????????絶귨숯???絶귨숱絶귨쉰??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숱絶귨슭???絶귨숯???絶귨숱絶귨쉰?????????絶귨숱絶귨슭???絶귝툒節∨???????????????絶귨숯???絶귨숱絶귨쉰?????????????????????????????? |