同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½ª?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤ï¾ï½¢ï¾åæ¸ï½ªï¾ï½ª?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½ª?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤ï¾ï½¢ï¾åæ¸ï½ªï¾ï½ª?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½ª?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤ï¾ï½¢ï¾åæ¸ï½ªï¾ï½ª?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½ª?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤ï¾ï½¢ï¾åæ¸ï½ªï¾ï½ª?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½ª?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤ï¾ï½¢ï¾åæ¸ï½ªï¾ï½ª?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½ª?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤ï¾ï½¢ï¾åæ¸ï½ªï¾ï½ª?ï¾æ¸ï½ªï¾ï½¤?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｢???区ｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｢???区ｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｢???区ｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｢???区ｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｢???区ｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｢???区ｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔わ?鐔????羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔?????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔わ?鐔????羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔わ?鐔????羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔?????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔わ?鐔????羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔わ?鐔????羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔?????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔わ?鐔????羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｢ﾃ個渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､?????????????????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｢ﾃ個渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｢ﾃ個渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､?????????????????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｢ﾃ個渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｢ﾃ個渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､?????????????????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｢ﾃ個渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂ､?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82efbda2efbe83e5808be6b889efbdaaefbe82efbdaa3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節ㅿ푴節?푵暗뗦툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節｝????????????????絶귝툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節ㅿ푴節?푵暗뗦툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節ㅿ푴節?푵暗뗦툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節｝????????????????絶귝툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節ㅿ푴節?푵暗뗦툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節｝?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節ㅿ푴節?푵暗뗦툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節｝????????????????絶귝툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節ㅿ푴節?푵暗뗦툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節｝????????????????????????????????? |