同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????�･?????�｣?�ｬ???????�ｬ�ｫ??�･?????�｣?�ｬ?????�ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�･?????�｣?�ｬ???????�ｬ�ｫ??�･?????�｣?�ｬ?????�ｬ??????????????????????????????????????????�･?????�｣?�ｬ???????�ｬ�ｫ??�･?????�｣?�ｬ?????�ｬ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????�･?????�｣?�ｬ???????�ｬ�ｫ??�･?????�｣?�ｬ?????�ｬ??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????･????????｣????ｬ??????????ｬ???ｫ?????･????????｣????ｬ????????ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･????????｣????ｬ??????????ｬ???ｫ?????･????????｣????ｬ????????ｬ?????????????????????????????????????????????･????????｣????ｬ??????????ｬ???ｫ?????･????????｣????ｬ????????ｬ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????･????????｣????ｬ??????????ｬ???ｫ?????･????????｣????ｬ????????ｬ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔?????鐓??鐔?鐓??鐔???????鐓??鐔???鐔??鐓??鐔?????鐓??鐔?鐓??鐔?????鐓??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔?????鐓??鐔?鐓??鐔???????鐓??鐔???鐔??鐓??鐔?????鐓??鐔?鐓??鐔?????鐓??鐔??????????????????????????????????????????鐓??鐔?????鐓??鐔?鐓??鐔???????鐓??鐔???鐔??鐓??鐔?????鐓??鐔?鐓??鐔?????鐓??鐔?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔?????鐓??鐔?鐓??鐔???????鐓??鐔???鐔??鐓??鐔?????鐓??鐔?鐓??鐔?????鐓??鐔??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?･?????ﾂ?｣?ﾂ?ｬ???????ﾂ?ｬﾂ?ｫ??ﾂ?･?????ﾂ?｣?ﾂ?ｬ?????ﾂ?ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?･?????ﾂ?｣?ﾂ?ｬ???????ﾂ?ｬﾂ?ｫ??ﾂ?･?????ﾂ?｣?ﾂ?ｬ?????ﾂ?ｬ??????????????????????????????????????????ﾂ?･?????ﾂ?｣?ﾂ?ｬ???????ﾂ?ｬﾂ?ｫ??ﾂ?･?????ﾂ?｣?ﾂ?ｬ?????ﾂ?ｬ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?･?????ﾂ?｣?ﾂ?ｬ???????ﾂ?ｬﾂ?ｫ??ﾂ?･?????ﾂ?｣?ﾂ?ｬ?????ﾂ?ｬ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbdab3f3fefbe823fefbda53f3f3f3f3fefbe823fefbda33fefbe823fefbdac3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒節ㆍ????絶괒節?絶괒節???????絶괒節э푴?節??絶괒節ㆍ????絶괒節?絶괒節?????絶괒節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒節ㆍ????絶괒節?絶괒節???????絶괒節э푴?節??絶괒節ㆍ????絶괒節?絶괒節?????絶괒節??????????????????????????????????????????絶괒節ㆍ????絶괒節?絶괒節???????絶괒節э푴?節??絶괒節ㆍ????絶괒節?絶괒節?????絶괒節?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶괒節ㆍ????絶괒節?絶괒節???????絶괒節э푴?節??絶괒節ㆍ????絶괒節?絶괒節?????絶괒節??????????????????????????????????????? |