同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?å´?½¹????????????ï¾?å´?½¹????ï¾?å´?½¹??ï¾?æ·?ï½??????ï¾?å´?½¹?????????????ï¾?å´?½¹????????????ï¾?å´?½¹???????ï¾?å´?½¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?å´?½¹????????????ï¾?å´?½¹????ï¾?å´?½¹??ï¾?æ·?ï½??????ï¾?å´?½¹?????????????ï¾?å´?½¹????????????ï¾?å´?½¹???????ï¾?å´?½¹???????????????????????????????????????????ï¾?å´?½¹????????????ï¾?å´?½¹????ï¾?å´?½¹??ï¾?æ·?ï½??????ï¾?å´?½¹?????????????ï¾?å´?½¹????????????ï¾?å´?½¹???????ï¾?å´?½¹??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?å´?½¹????????????ï¾?å´?½¹????ï¾?å´?½¹??ï¾?æ·?ï½??????ï¾?å´?½¹?????????????ï¾?å´?½¹????????????ï¾?å´?½¹???????ï¾?å´?½¹???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟠?スケ??????????????蟠?スケ??????蟠?スケ????豺??????????蟠?スケ???????????????蟠?スケ??????????????蟠?スケ?????????蟠?スケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠?スケ??????????????蟠?スケ??????蟠?スケ????豺??????????蟠?スケ???????????????蟠?スケ??????????????蟠?スケ?????????蟠?スケ?????????????????????????????????????????????蟠?スケ??????????????蟠?スケ??????蟠?スケ????豺??????????蟠?スケ???????????????蟠?スケ??????????????蟠?スケ?????????蟠?スケ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蟠?スケ??????????????蟠?スケ??????蟠?スケ????豺??????????蟠?スケ???????????????蟠?スケ??????????????蟠?スケ?????????蟠?スケ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?經?醜????????????鐓?經?醜????鐓?經?醜??鐓?羞?鐔??????鐓?經?醜?????????????鐓?經?醜????????????鐓?經?醜???????鐓?經?醜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?經?醜????????????鐓?經?醜????鐓?經?醜??鐓?羞?鐔??????鐓?經?醜?????????????鐓?經?醜????????????鐓?經?醜???????鐓?經?醜???????????????????????????????????????????鐓?經?醜????????????鐓?經?醜????鐓?經?醜??鐓?羞?鐔??????鐓?經?醜?????????????鐓?經?醜????????????鐓?經?醜???????鐓?經?醜??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?經?醜????????????鐓?經?醜????鐓?經?醜??鐓?羞?鐔??????鐓?經?醜?????????????鐓?經?醜????????????鐓?經?醜???????鐓?經?醜???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3fefbe3fe6b73fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5b43fbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶?若?슝????????????絶?若?슝????絶?若?슝??絶?曆?節??????絶?若?슝?????????????絶?若?슝????????????絶?若?슝???????絶?若?슝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?若?슝????????????絶?若?슝????絶?若?슝??絶?曆?節??????絶?若?슝?????????????絶?若?슝????????????絶?若?슝???????絶?若?슝???????????????????????????????????????????絶?若?슝????????????絶?若?슝????絶?若?슝??絶?曆?節??????絶?若?슝?????????????絶?若?슝????????????絶?若?슝???????絶?若?슝??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶?若?슝????????????絶?若?슝????絶?若?슝??絶?曆?節??????絶?若?슝?????????????絶?若?슝????????????絶?若?슝???????絶?若?슝???????????????????????????????????????? |