同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾?äí??ï¾?ï¾????????????????????????ï¾??ï¾?äí??ï¾?ï¾?????????????????ï¾??ï¾?äí??ï¾?ï¾?????????ï¾??ï¾?äí??ï¾?ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾?äí??ï¾?ï¾????????????????????????ï¾??ï¾?äí??ï¾?ï¾?????????????????ï¾??ï¾?äí??ï¾?ï¾?????????ï¾??ï¾?äí??ï¾?ï¾??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾?äí??ï¾?ï¾????????????????????????ï¾??ï¾?äí??ï¾?ï¾?????????????????ï¾??ï¾?äí??ï¾?ï¾?????????ï¾??ï¾?äí??ï¾?ï¾?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖??????????????????????????????????蓖???????????????????????????蓖???????????????????蓖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖??????????????????????????????????蓖???????????????????????????蓖???????????????????蓖???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蓖??????????????????????????????????蓖???????????????????????????蓖???????????????????蓖??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓?粱??鐓?鐓????????????????????????鐓??鐓?粱??鐓?鐓?????????????????鐓??鐓?粱??鐓?鐓?????????鐓??鐓?粱??鐓?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓?粱??鐓?鐓????????????????????????鐓??鐓?粱??鐓?鐓?????????????????鐓??鐓?粱??鐓?鐓?????????鐓??鐓?粱??鐓?鐓??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓?粱??鐓?鐓????????????????????????鐓??鐓?粱??鐓?鐓?????????????????鐓??鐓?粱??鐓?鐓?????????鐓??鐓?粱??鐓?鐓?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3fe4ed3f3fefbe3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶?厓??絶?絶????????????????????????絶??絶?厓??絶?絶?????????????????絶??絶?厓??絶?絶?????????絶??絶?厓??絶?絶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶?厓??絶?絶????????????????????????絶??絶?厓??絶?絶?????????????????絶??絶?厓??絶?絶?????????絶??絶?厓??絶?絶??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶?厓??絶?絶????????????????????????絶??絶?厓??絶?絶?????????????????絶??絶?厓??絶?絶?????????絶??絶?厓??絶?絶?????????????????????????? |