同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾è ク??スァèï½¥?ï½±è² ?スィé²????ï½¾è ク??スァèï½¥?ï½±??è´??ァ?ャ???????ï½¾è ク??スァèï½¥?ï½±??è´??ァ?ï½°????????????????????ï½¾è ク??スァèï½¥?ï½±è² ?スィé²????ï½¾è ク??スァèï½¥?ï½±??è´??ァ?ャ???????ï½¾è ク??スァèï½¥?ï½±??è´??ァ?ï½°????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾è ク??スァèï½¥?ï½±è² ?スィé²????ï½¾è ク??スァèï½¥?ï½±??è´??ァ?ャ???????ï½¾è ク??スァèï½¥?ï½±??è´??ァ?ï½°????????????????????ï½¾è ク??スァèï½¥?ï½±è² ?スィé²????ï½¾è ク??スァèï½¥?ï½±??è´??ァ?ャ???????ï½¾è ク??スァèï½¥?ï½±??è´??ァ?ï½°???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????セ陟搾スク???ス?ァ陞滂ス・??ア雋??ス?ィ髯イ?????セ陟搾スク???ス?ァ陞滂ス・??ア??闖エ???ァ??ャ????????セ陟搾スク???ス?ァ陞滂ス・??ア??闖エ???ァ??ー?????????????????????セ陟搾スク???ス?ァ陞滂ス・??ア雋??ス?ィ髯イ?????セ陟搾スク???ス?ァ陞滂ス・??ア??闖エ???ァ??ャ????????セ陟搾スク???ス?ァ陞滂ス・??ア??闖エ???ァ??ー????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????セ陟搾スク???ス?ァ陞滂ス・??ア雋??ス?ィ髯イ?????セ陟搾スク???ス?ァ陞滂ス・??ア??闖エ???ァ??ャ????????セ陟搾スク???ス?ァ陞滂ス・??ア??闖エ???ァ??ー?????????????????????セ陟搾スク???ス?ァ陞滂ス・??ア雋??ス?ィ髯イ?????セ陟搾スク???ス?ァ陞滂ス・??ア??闖エ???ァ??ャ????????セ陟搾スク???ス?ァ陞滂ス・??ア??闖エ???ァ??ー???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔乗??鐔??鐔緒洲??鐔?鐔沿??鐔緒秀?????鐔乗??鐔??鐔緒洲??鐔?鐔?????鐔?鐔???????鐔乗??鐔??鐔緒洲??鐔?鐔?????鐔?鐔????????????????????鐔乗??鐔??鐔緒洲??鐔?鐔沿??鐔緒秀?????鐔乗??鐔??鐔緒洲??鐔?鐔?????鐔?鐔???????鐔乗??鐔??鐔緒洲??鐔?鐔?????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔乗??鐔??鐔緒洲??鐔?鐔沿??鐔緒秀?????鐔乗??鐔??鐔緒洲??鐔?鐔?????鐔?鐔???????鐔乗??鐔??鐔緒洲??鐔?鐔?????鐔?鐔????????????????????鐔乗??鐔??鐔緒洲??鐔?鐔沿??鐔緒秀?????鐔乗??鐔??鐔緒洲??鐔?鐔?????鐔?鐔???????鐔乗??鐔??鐔緒洲??鐔?鐔?????鐔?鐔???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????セ蠍ク??スァ螟・?ア貅?スィ陲????セ蠍ク??スァ螟・?ア??菴??ァ?ャ???????セ蠍ク??スァ螟・?ア??菴??ァ?ー????????????????????セ蠍ク??スァ螟・?ア貅?スィ陲????セ蠍ク??スァ螟・?ア??菴??ァ?ャ???????セ蠍ク??スァ螟・?ア??菴??ァ?ー????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????セ蠍ク??スァ螟・?ア貅?スィ陲????セ蠍ク??スァ螟・?ア??菴??ァ?ャ???????セ蠍ク??スァ螟・?ア??菴??ァ?ー????????????????????セ蠍ク??スァ螟・?ア貅?スィ陲????セ蠍ク??スァ螟・?ア??菴??ァ?ャ???????セ蠍ク??スァ螟・?ア??菴??ァ?ー???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb1e8b2853fefbdbdefbda8e999b23f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbee8a08defbdb83f3fefbdbdefbda7e89e9fefbda53fefbdb13f3fe88fb43f3fefbda73fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????節얕젌節륨?節쏙쉑梧잞쉈?節김쾮?節쏙쉔料깰???節얕젌節륨?節쏙쉑梧잞쉈?節괄?午뇜?節?節???????節얕젌節륨?節쏙쉑梧잞쉈?節괄?午뇜?節?節????????????????????節얕젌節륨?節쏙쉑梧잞쉈?節김쾮?節쏙쉔料깰???節얕젌節륨?節쏙쉑梧잞쉈?節괄?午뇜?節?節???????節얕젌節륨?節쏙쉑梧잞쉈?節괄?午뇜?節?節????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????節얕젌節륨?節쏙쉑梧잞쉈?節김쾮?節쏙쉔料깰???節얕젌節륨?節쏙쉑梧잞쉈?節괄?午뇜?節?節???????節얕젌節륨?節쏙쉑梧잞쉈?節괄?午뇜?節?節????????????????????節얕젌節륨?節쏙쉑梧잞쉈?節김쾮?節쏙쉔料깰???節얕젌節륨?節쏙쉑梧잞쉈?節괄?午뇜?節?節???????節얕젌節륨?節쏙쉑梧잞쉈?節괄?午뇜?節?節???????????????????????????????????? |