同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????シ、???シ、シー???????シォ?????シォ??????シォ?????シ、?????シ、シァ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????シ、???シ、シー???????シォ?????シォ??????シォ?????シ、?????シ、シァ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????シ?、????シ?、?シ?ー????????シ?ォ??????シ?ォ???????シ?ォ??????シ?、??????シ?、?シ?ァ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????シ?、????シ?、?シ?ー????????シ?ォ??????シ?ォ???????シ?ォ??????シ?、??????シ?、?シ?ァ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種修???鐔種修鐔種衆???????鐔種繍?????鐔種繍??????鐔種繍?????鐔種修?????鐔種修鐔種洲???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔種修???鐔種修鐔種衆???????鐔種繍?????鐔種繍??????鐔種繍?????鐔種修?????鐔種修鐔種洲????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????シ、???シ、シー???????シォ?????シォ??????シォ?????シ、?????シ、シァ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????シ、???シ、シー???????シォ?????シォ??????シォ?????シ、?????シ、シァ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdab3f3f3f3f3fefbdbcefbda43f3f3f3f3fefbdbcefbda4efbdbcefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽숴???節쇽숴節쇽쉼???????節쇽쉥?????節쇽쉥??????節쇽쉥?????節쇽숴?????節쇽숴節쇽쉑???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????節쇽숴???節쇽숴節쇽쉼???????節쇽쉥?????節쇽쉥??????節쇽쉥?????節쇽숴?????節쇽숴節쇽쉑????????????? |