同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½??ï½????¥ã???????ï½?ï½??ï½????¥ã??ç«???」ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½??ï½????¥ã???????ï½?ï½??ï½????¥ã??ç«???」ォ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½??ï½????¥ã???????ï½?ï½??ï½????¥ã??ç«???」ォ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????????????・??遶????」?ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????????????・??遶????」?ォ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????????????・??遶????」?ォ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔????ャ???????鐔?鐔??鐔????ャ??腴???鐔o繍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔????ャ???????鐔?鐔??鐔????ャ??腴???鐔o繍???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔????ャ???????鐔?鐔??鐔????ャ??腴???鐔o繍??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」ォ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」ォ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fefbd3f3f3f3fa5e33f3fe7ab3f3f3fefbda3efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????節?節??節????γ???????節?節??節????γ??塋???節o쉥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節??節????γ???????節?節??節????γ??塋???節o쉥???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????節?節??節????γ???????節?節??節????γ??塋???節o쉥??????????????????????????? |