同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼????ï¼???ï¼????ï¼?????ï¼????ï¼?}??????ï¼????ï¼???ï¼????ï¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼????ï¼???ï¼????ï¼?????ï¼????ï¼?}??????ï¼????ï¼???ï¼????ï¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼????ï¼???ï¼????ï¼?????ï¼????ï¼?}??????ï¼????ï¼???ï¼????ï¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????鐚????鐚?????鐚??????鐚?????鐚??}??????鐚?????鐚????鐚?????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????鐚????鐚?????鐚??????鐚?????鐚??}??????鐚?????鐚????鐚?????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????鐚????鐚?????鐚??????鐚?????鐚??}??????鐚?????鐚????鐚?????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????:????:???:????:?????:????:?}??????:????:???:????:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:????:???:????:?????:????:?}??????:????:???:????:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:????:???:????:?????:????:?}??????:????:???:????:???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f7d3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????竊숢???竊숢??竊숢???竊숢????竊숢???竊숢}??????竊숢???竊숢??竊숢???竊숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊숢???竊숢??竊숢???竊숢????竊숢???竊숢}??????竊숢???竊숢??竊숢???竊숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊숢???竊숢??竊숢???竊숢????竊숢???竊숢}??????竊숢???竊숢??竊숢???竊숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |