同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????識ë ë ??????????????識ë ë ????????????????識ë ë ??????????????識ë ë ????????????????\??????????識ë ë ??????????????識ë ë ????????????????識ë ë ??????????????識ë ë ??????????????????????????????????????????????識ë ë ??????????????識ë ë ????????????????識ë ë ??????????????識ë ë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????識ë ë ??????????????識ë ë ????????????????識ë ë ??????????????識ë ë ????????????????\??????????識ë ë ??????????????識ë ë ????????????????識ë ë ??????????????識ë ë ??????????????????????????????????????????????識ë ë ??????????????識ë ë ????????????????識ë ë ??????????????識ë ë ???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????シ?躯????????????????シ?躯??????????????????シ?躯????????????????シ?躯?????????????????\???????????シ?躯????????????????シ?躯??????????????????シ?躯????????????????シ?躯????????????????????????????????????????????????シ?躯????????????????シ?躯??????????????????シ?躯????????????????シ?躯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????シ?躯????????????????シ?躯??????????????????シ?躯????????????????シ?躯?????????????????\???????????シ?躯????????????????シ?躯??????????????????シ?躯????????????????シ?躯????????????????????????????????????????????????シ?躯????????????????シ?躯??????????????????シ?躯????????????????シ?躯????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????錻朱??????????????????錻朱????????????????????錻朱??????????????????錻朱????????????????????\??????????錻朱??????????????????錻朱????????????????????錻朱??????????????????錻朱??????????????????????????????????????????????????錻朱??????????????????錻朱????????????????????錻朱??????????????????錻朱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????錻朱??????????????????錻朱????????????????????錻朱??????????????????錻朱????????????????????\??????????錻朱??????????????????錻朱????????????????????錻朱??????????????????錻朱??????????????????????????????????????????????????錻朱??????????????????錻朱????????????????????錻朱??????????????????錻朱???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????識렋렜??????????????識렋렜????????????????識렋렜??????????????識렋렜????????????????\??????????識렋렜??????????????識렋렜????????????????識렋렜??????????????識렋렜??????????????????????????????????????????????識렋렜??????????????識렋렜????????????????識렋렜??????????????識렋렜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????識렋렜??????????????識렋렜????????????????識렋렜??????????????識렋렜????????????????\??????????識렋렜??????????????識렋렜????????????????識렋렜??????????????識렋렜??????????????????????????????????????????????識렋렜??????????????識렋렜????????????????識렋렜??????????????識렋렜???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7bceba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????筌쇰젉溜쏗?????????????筌쇰젉溜쏗???????????????筌쇰젉溜쏗?????????????筌쇰젉溜쏗???????????????\??????????筌쇰젉溜쏗?????????????筌쇰젉溜쏗???????????????筌쇰젉溜쏗?????????????筌쇰젉溜쏗?????????????????????????????????????????????筌쇰젉溜쏗?????????????筌쇰젉溜쏗???????????????筌쇰젉溜쏗?????????????筌쇰젉溜쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????筌쇰젉溜쏗?????????????筌쇰젉溜쏗???????????????筌쇰젉溜쏗?????????????筌쇰젉溜쏗???????????????\??????????筌쇰젉溜쏗?????????????筌쇰젉溜쏗???????????????筌쇰젉溜쏗?????????????筌쇰젉溜쏗?????????????????????????????????????????????筌쇰젉溜쏗?????????????筌쇰젉溜쏗???????????????筌쇰젉溜쏗?????????????筌쇰젉溜쏗??????????????????????????????????????????????????????? |