同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????醴???ä½ì«ï¦¿??醴????æ¾³ë????????????醴???ä½ì«ï¦¿??醴????æ¾³ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴???ä½ì«ï¦¿??醴????æ¾³ë????????????醴???ä½ì«ï¦¿??醴????æ¾³ë???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????醴???ä½ì«ï¦¿??醴????æ¾³ë????????????醴???ä½ì«ï¦¿??醴????æ¾³ë??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????キ???菴呷┃?ソ???キ????貔ウ??????????????キ???菴呷┃?ソ???キ????貔ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ???菴呷┃?ソ???キ????貔ウ??????????????キ???菴呷┃?ソ???キ????貔ウ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????キ???菴呷┃?ソ???キ????貔ウ??????????????キ???菴呷┃?ソ???キ????貔ウ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????錵???篏??????錵????羮葛??????????????錵???篏??????錵????羮葛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???篏??????錵????羮葛??????????????錵???篏??????錵????羮葛?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????錵???篏??????錵????羮葛??????????????錵???篏??????錵????羮葛????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????醴???余섫樂??醴????澳랝????????????醴???余섫樂??醴????澳랝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴???余섫樂??醴????澳랝????????????醴???余섫樂??醴????澳랝???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????醴???余섫樂??醴????澳랝????????????醴???余섫樂??醴????澳랝??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b73f3f3fe4bd99ec84abefa6bf3f3fefa6b73f3f3f3fe6beb3eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????癲랖??鵝숈꽞癲엌?癲랖???驛노옗????????????癲랖??鵝숈꽞癲엌?癲랖???驛노옗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲랖??鵝숈꽞癲엌?癲랖???驛노옗????????????癲랖??鵝숈꽞癲엌?癲랖???驛노옗???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????癲랖??鵝숈꽞癲엌?癲랖???驛노옗????????????癲랖??鵝숈꽞癲엌?癲랖???驛노옗??????????????????????? |