同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?????ï¦????²ï¦«??????°ë?????N??????????????????ï¦?????ï¦????²ï¦«??????°ë?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?????ï¦????²ï¦«??????°ë?????N??????????????????ï¦?????ï¦????²ï¦«??????°ë?????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?????ï¦????²ï¦«??????°ë?????N??????????????????ï¦?????ï¦????²ï¦«??????°ë?????N?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?ォ??????ー?????N?????????????????????????????イ?ォ??????ー?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?ォ??????ー?????N?????????????????????????????イ?ォ??????ー?????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ?ォ??????ー?????N?????????????????????????????イ?ォ??????ー?????N?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????錵????駕Λ??????磯?????N??????????????????錵?????錵????駕Λ??????磯?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????錵????駕Λ??????磯?????N??????????????????錵?????錵????駕Λ??????磯?????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????錵?????錵????駕Λ??????磯?????N??????????????????錵?????錵????駕Λ??????磯?????N?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺?????????????N??????????????????????????????嶺?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺?????????????N??????????????????????????????嶺?????????????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺?????????????N??????????????????????????????嶺?????????????N?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3f3f3fefa63f3f3f3fb2efa6ab3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????癲?????癲????뀐┼??????곕?????N??????????????????癲?????癲????뀐┼??????곕?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?????癲????뀐┼??????곕?????N??????????????????癲?????癲????뀐┼??????곕?????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????癲?????癲????뀐┼??????곕?????N??????????????????癲?????癲????뀐┼??????곕?????N?????????????????????? |