同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï?ï??ë??ç¯?ì??ì???ç¯????梧ì??é??â??å¨??ï??ï¦?ë?£æ¢§ì??é??â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?ï??ë??ç¯?ì??ì???ç¯????梧ì??é??â??å¨??ï??ï¦?ë?£æ¢§ì??é??â?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï?ï??ë??ç¯?ì??ì???ç¯????梧ì??é??â??å¨??ï??ï¦?ë?£æ¢§ì??é??â????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??????遽????譴ァ??????螽???????」譴ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??????遽????譴ァ??????螽???????」譴ァ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????遽??????遽????譴ァ??????螽???????」譴ァ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????膀????罌ъ??????紲????錵??f▼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????膀????罌ъ??????紲????錵??f▼?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????膀????罌ъ??????紲????錵??f▼????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧????????????????????梧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧????????????????????梧????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧????????????????????梧???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fef3f3feb3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3f3f3f3fe6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3fe5a83f3fef3f3fefa63feb3fa3e6a2a7ec3f3fe93f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????裝裝?熉?影?洧?洧??影????歟㏃??晤?珹?夜??裝?癲?熉fˇ洧?晤?珹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝裝?熉?影?洧?洧??影????歟㏃??晤?珹?夜??裝?癲?熉fˇ洧?晤?珹????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????裝裝?熉?影?洧?洧??影????歟㏃??晤?珹?夜??裝?癲?熉fˇ洧?晤?珹???????????????????????????? |