同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¶®??????????¶®???????????????????????????????????¶®??????????¶®????????????????¶®???ê¬ÖíÚ¦????±?????¶®????????????????¶®??????????¶®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶®??????????¶®???????????????????????????????????¶®??????????¶®????????????????¶®???ê¬ÖíÚ¦????±?????¶®????????????????¶®??????????¶®????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¶®??????????¶®???????????????????????????????????¶®??????????¶®????????????????¶®???ê¬ÖíÚ¦????±?????¶®????????????????¶®??????????¶®???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鋓治??カョ????????鋓治??カョ?????????????????????????????????鋓治??カョ????????鋓治??カョ??????????????鋓治??カョ????ヨ汜ヲ????竺???鋓治??カョ??????????????鋓治??カョ????????鋓治??カョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋓治??カョ????????鋓治??カョ?????????????????????????????????鋓治??カョ????????鋓治??カョ??????????????鋓治??カョ????ヨ汜ヲ????竺???鋓治??カョ??????????????鋓治??カョ????????鋓治??カョ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鋓治??カョ????????鋓治??カョ?????????????????????????????????鋓治??カョ????????鋓治??カョ??????????????鋓治??カョ????ヨ汜ヲ????竺???鋓治??カョ??????????????鋓治??カョ????????鋓治??カョ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????邵。??峡????????邵。??峡?????????????????????????????????邵。??峡????????邵。??峡??????????????邵。??峡???蟐幎擘????ア???邵。??峡??????????????邵。??峡????????邵。??峡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵。??峡????????邵。??峡?????????????????????????????????邵。??峡????????邵。??峡??????????????邵。??峡???蟐幎擘????ア???邵。??峡??????????????邵。??峡????????邵。??峡????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????邵。??峡????????邵。??峡?????????????????????????????????邵。??峡????????邵。??峡??????????????邵。??峡???蟐幎擘????ア???邵。??峡??????????????邵。??峡????????邵。??峡???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڦ??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3feaacd6eddaa63f3f3f3f8eb13f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3feeba8ea13f3fb6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????咀렊??땠????????咀렊??땠?????????????????????????????????咀렊??땠????????咀렊??땠??????????????咀렊??땠???員儡門????렠???咀렊??땠??????????????咀렊??땠????????咀렊??땠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咀렊??땠????????咀렊??땠?????????????????????????????????咀렊??땠????????咀렊??땠??????????????咀렊??땠???員儡門????렠???咀렊??땠??????????????咀렊??땠????????咀렊??땠????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????咀렊??땠????????咀렊??땠?????????????????????????????????咀렊??땠????????咀렊??땠??????????????咀렊??땠???員儡門????렠???咀렊??땠??????????????咀렊??땠????????咀렊??땠???????????????????????????? |