同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????î±????´î±??î±????¯î±??¨??????????î±????´î±??î±????¯î±??¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±????´î±??î±????¯î±??¨??????????î±????´î±??î±????¯î±??¨?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????î±????´î±??î±????¯î±??¨??????????î±????´î±??î±????¯î±??¨????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鉷????雫鉷??鉷????識鉷??耳??????????鉷????雫鉷??鉷????識鉷??耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷????雫鉷??鉷????識鉷??耳??????????鉷????雫鉷??鉷????識鉷??耳?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鉷????雫鉷??鉷????識鉷??耳??????????鉷????雫鉷??鉷????識鉷??耳????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遽????ｴ遽??遽????ｯ遽??ｨ??????????遽????ｴ遽??遽????ｯ遽??ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????ｴ遽??遽????ｯ遽??ｨ??????????遽????ｴ遽??遽????ｯ遽??ｨ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遽????ｴ遽??遽????ｯ遽??ｨ??????????遽????ｴ遽??遽????ｯ遽??ｨ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f8eb4eeb13f3feeb13f3f3f3f8eafeeb13f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????齋????렣齋??齋????렞齋??렓??????????齋????렣齋??齋????렞齋??렓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋????렣齋??齋????렞齋??렓??????????齋????렣齋??齋????렞齋??렓?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????齋????렣齋??齋????렞齋??렓??????????齋????렣齋??齋????렞齋??렓????????????????????? |