同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????î°???â?????î°???â???Ü?Ì????????????Ü?Ì??î°????????????Ü?Ì??î°?????????????Ü?Ì??î°?????????????????Ü?Ì??î°?????????????????????????????Ü?Ì??î°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î°???â?????î°???â???Ü?Ì????????????Ü?Ì??î°????????????Ü?Ì??î°?????????????Ü?Ì??î°?????????????????Ü?Ì??î°?????????????????????????????Ü?Ì??î°??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????î°???â?????î°???â???Ü?Ì????????????Ü?Ì??î°????????????Ü?Ì??î°?????????????Ü?Ì??î°?????????????????Ü?Ì??î°?????????????????????????????Ü?Ì??î°?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????銧????????銧??????ワ?フ????????????ワ?フ??銧????????????ワ?フ??銧?????????????ワ?フ??銧?????????????????ワ?フ??銧?????????????????????????????ワ?フ??銧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銧????????銧??????ワ?フ????????????ワ?フ??銧????????????ワ?フ??銧?????????????ワ?フ??銧?????????????????ワ?フ??銧?????????????????????????????ワ?フ??銧??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????銧????????銧??????ワ?フ????????????ワ?フ??銧????????????ワ?フ??銧?????????????ワ?フ??銧?????????????????ワ?フ??銧?????????????????????????????ワ?フ??銧?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????邂????????邂??????????????????????邂???????????????邂????????????????邂????????????????????邂????????????????????????????????邂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂????????邂??????????????????????邂???????????????邂????????????????邂????????????????????邂????????????????????????????????邂??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????邂????????邂??????????????????????邂???????????????邂????????????????邂????????????????????邂????????????????????????????????邂?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3f3f3feeb03f3f3fe23f3f3fdc3fcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3fcc3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????載???珹????載???珹??拔邯???????????拔邯?載????????????拔邯?載?????????????拔邯?載?????????????????拔邯?載?????????????????????????????拔邯?載?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????載???珹????載???珹??拔邯???????????拔邯?載????????????拔邯?載?????????????拔邯?載?????????????????拔邯?載?????????????????????????????拔邯?載??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????載???珹????載???珹??拔邯???????????拔邯?載????????????拔邯?載?????????????拔邯?載?????????????????拔邯?載?????????????????????????????拔邯?載?????????????????????????? |