同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????î´íÎÀ????????î´íÎÀ?????????????????????????????????î´íÎÀ????????î´íÎÀ??????????????î´íÎÀ???ê°¶í¬??¾???î´íÎÀ??????????????î´íÎÀ????????î´íÎÀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î´íÎÀ????????î´íÎÀ?????????????????????????????????î´íÎÀ????????î´íÎÀ??????????????î´íÎÀ???ê°¶í¬??¾???î´íÎÀ??????????????î´íÎÀ????????î´íÎÀ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????î´íÎÀ????????î´íÎÀ?????????????????????????????????î´íÎÀ????????î´íÎÀ??????????????î´íÎÀ???ê°¶í¬??¾???î´íÎÀ??????????????î´íÎÀ????????î´íÎÀ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鉑エ﨔タ????????鉑エ﨔タ?????????????????????????????????鉑エ﨔タ????????鉑エ﨔タ??????????????鉑エ﨔タ????カ寬ャ??疾???鉑エ﨔タ??????????????鉑エ﨔タ????????鉑エ﨔タ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑エ﨔タ????????鉑エ﨔タ?????????????????????????????????鉑エ﨔タ????????鉑エ﨔タ??????????????鉑エ﨔タ????カ寬ャ??疾???鉑エ﨔タ??????????????鉑エ﨔タ????????鉑エ﨔タ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鉑エ﨔タ????????鉑エ﨔タ?????????????????????????????????鉑エ﨔タ????????鉑エ﨔タ??????????????鉑エ﨔タ????カ寬ャ??疾???鉑エ﨔タ??????????????鉑エ﨔タ????????鉑エ﨔タ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遶危寮????????遶危寮?????????????????????????????????遶危寮????????遶危寮??????????????遶危寮???螳躯ャ??セ???遶危寮??????????????遶危寮????????遶危寮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶危寮????????遶危寮?????????????????????????????????遶危寮????????遶危寮??????????????遶危寮???螳躯ャ??セ???遶危寮??????????????遶危寮????????遶危寮????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????遶危寮????????遶危寮?????????????????????????????????遶危寮????????遶危寮??????????????遶危寮???螳躯ャ??セ???遶危寮??????????????遶危寮????????遶危寮???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갶펬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갶펬??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갶펬?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3feab0b6ed8eac3f3f8ebe3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3feeadb4edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????縡댄括????????縡댄括?????????????????????????????????縡댄括????????縡댄括??????????????縡댄括???媛띤렗??렱???縡댄括??????????????縡댄括????????縡댄括???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縡댄括????????縡댄括?????????????????????????????????縡댄括????????縡댄括??????????????縡댄括???媛띤렗??렱???縡댄括??????????????縡댄括????????縡댄括????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????縡댄括????????縡댄括?????????????????????????????????縡댄括????????縡댄括??????????????縡댄括???媛띤렗??렱???縡댄括??????????????縡댄括????????縡댄括???????????????????????????? |