同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????î¥?é?ï¾ï¾???????????????????èé?ï¾ï¾î?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¥?é?ï¾ï¾???????????????????èé?ï¾ï¾î?é????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????î¥?é?ï¾ï¾???????????????????èé?ï¾ï¾î?é???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????諸・?髫??厄セ???????????????????關?囎??厄セ懣刎?驕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諸・?髫??厄セ???????????????????關?囎??厄セ懣刎?驕????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????諸・?髫??厄セ???????????????????關?囎??厄セ懣刎?驕???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????????????????????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????????????????????鐓?鐓??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????????????????????鐓?鐓?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????隕?ヨワ???????????????????萇隕?ヨワ?遒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕?ヨワ???????????????????萇隕?ヨワ?遒????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????隕?ヨワ???????????????????萇隕?ヨワ?遒???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8da53fe99a953fefbe96efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89087e99a953fefbe96efbe9cee99863fe981923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????欌ㆍ曜뷐絶뽳풙???????????????????吾뉔슃?絶뽳풙葬낣娃묦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????欌ㆍ曜뷐絶뽳풙???????????????????吾뉔슃?絶뽳풙葬낣娃묦???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????欌ㆍ曜뷐絶뽳풙???????????????????吾뉔슃?絶뽳풙葬낣娃묦??????????????????????????? |