同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????î ?ï¾??????î ???î ?ï¾ï½????????î ?ï¾????????î ?ï¾??????î ??î¥??ï¾ï¾??????????????????????????î ?ï¾??????î ???î ?ï¾ï½????????î ?ï¾????????î ?ï¾??????î ??î¥??ï¾ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î ?ï¾??????î ???î ?ï¾ï½????????î ?ï¾????????î ?ï¾??????î ??î¥??ï¾ï¾??????????????????????????î ?ï¾??????î ???î ?ï¾ï½????????î ?ï¾????????î ?ï¾??????î ??î¥??ï¾ï¾??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????î ?ï¾??????î ???î ?ï¾ï½????????î ?ï¾????????î ?ï¾??????î ??î¥??ï¾ï¾??????????????????????????î ?ï¾??????î ???î ?ï¾ï½????????î ?ï¾????????î ?ï¾??????î ??î¥??ï¾ï¾?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蠇????????蠇???蠇??呻スュ????????蠇??????????蠇????????蠇??諸・???難セ??????????????????????????蠇????????蠇???蠇??呻スュ????????蠇??????????蠇????????蠇??諸・???難セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇????????蠇???蠇??呻スュ????????蠇??????????蠇????????蠇??諸・???難セ??????????????????????????蠇????????蠇???蠇??呻スュ????????蠇??????????蠇????????蠇??諸・???難セ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蠇????????蠇???蠇??呻スュ????????蠇??????????蠇????????蠇??諸・???難セ??????????????????????????蠇????????蠇???蠇??呻スュ????????蠇??????????蠇????????蠇??諸・???難セ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????鐓?鐔???????????鐓????????????鐓??????????????鐓?鐓??????????????????????????????鐓???????????????鐓?鐔???????????鐓????????????鐓??????????????鐓?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????鐓?鐔???????????鐓????????????鐓??????????????鐓?鐓??????????????????????????????鐓???????????????鐓?鐔???????????鐓????????????鐓??????????????鐓?鐓???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????????????鐓?鐔???????????鐓????????????鐓??????????????鐓?鐓??????????????????????????????鐓???????????????鐓?鐔???????????鐓????????????鐓??????????????鐓?鐓??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????????ルュ?????????ヤ?????????ヤ??????????モル???????????????????????????ヤ??????????ルュ?????????ヤ?????????ヤ??????????モル??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????????ルュ?????????ヤ?????????ヤ??????????モル???????????????????????????ヤ??????????ルュ?????????ヤ?????????ヤ??????????モル??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????????ルュ?????????ヤ?????????ヤ??????????モル???????????????????????????ヤ??????????ルュ?????????ヤ?????????ヤ??????????モル?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3f3fee85833fefbe99efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe943f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3fefbe93efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????帳귶絶볻?????帳귶??帳귶絶숋쉭????????帳귶絶볻???????帳귶絶볻?????帳귶?欌ㆍ?絶볩풖??????????????????????????帳귶絶볻?????帳귶??帳귶絶숋쉭????????帳귶絶볻???????帳귶絶볻?????帳귶?欌ㆍ?絶볩풖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳귶絶볻?????帳귶??帳귶絶숋쉭????????帳귶絶볻???????帳귶絶볻?????帳귶?欌ㆍ?絶볩풖??????????????????????????帳귶絶볻?????帳귶??帳귶絶숋쉭????????帳귶絶볻???????帳귶絶볻?????帳귶?欌ㆍ?絶볩풖??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????帳귶絶볻?????帳귶??帳귶絶숋쉭????????帳귶絶볻???????帳귶絶볻?????帳귶?欌ㆍ?絶볩풖??????????????????????????帳귶絶볻?????帳귶??帳귶絶숋쉭????????帳귶絶볻???????帳귶絶볻?????帳귶?欌ㆍ?絶볩풖?????????????????????????? |