同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????îå®?ç¾??æ¼??é´«î ³å¼?é´«??è³???îå®?ç¾??æ¼??é´«î ³å¼?é´«??è³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îå®?ç¾??æ¼??é´«î ³å¼?é´«??è³???îå®?ç¾??æ¼??é´«î ³å¼?é´«??è³????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????îå®?ç¾??æ¼??é´«î ³å¼?é´«??è³???îå®?ç¾??æ¼??é´«î ³å¼?é´«??è³???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????﨟ュ螳?逍セ??貍??魘ォ蠇ウ蠑?魘ォ??閠ウ???﨟ュ螳?逍セ??貍??魘ォ蠇ウ蠑?魘ォ??閠ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨟ュ螳?逍セ??貍??魘ォ蠇ウ蠑?魘ォ??閠ウ???﨟ュ螳?逍セ??貍??魘ォ蠇ウ蠑?魘ォ??閠ウ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????﨟ュ螳?逍セ??貍??魘ォ蠇ウ蠑?魘ォ??閠ウ???﨟ュ螳?逍セ??貍??魘ォ蠇ウ蠑?魘ォ??閠ウ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????羲???藉??喝??藉?????????????羲???藉??喝??藉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲???藉??喝??藉?????????????羲???藉??喝??藉???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????羲???藉??喝??藉?????????????羲???藉??喝??藉??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????宍?疾??漆??鴫式?鴫??耳???宍?疾??漆??鴫式?鴫??耳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍?疾??漆??鴫式?鴫??耳???宍?疾??漆??鴫式?鴫??耳????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????宍?疾??漆??鴫式?鴫??耳???宍?疾??漆??鴫式?鴫??耳???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3fee81ade5ae8d3fe796be3f3fe6bc863f3fe9b4abee85b3e5bc8f3fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????墻?츒?厭쐬?轢낣?辱ヮ뀽凉뢃辱??蘂끗??墻?츒?厭쐬?轢낣?辱ヮ뀽凉뢃辱??蘂끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墻?츒?厭쐬?轢낣?辱ヮ뀽凉뢃辱??蘂끗??墻?츒?厭쐬?轢낣?辱ヮ뀽凉뢃辱??蘂끗???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????墻?츒?厭쐬?轢낣?辱ヮ뀽凉뢃辱??蘂끗??墻?츒?厭쐬?轢낣?辱ヮ뀽凉뢃辱??蘂끗??????????????????????????? |