同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????íòµãè¨???íòµãè¨?????????????íòµãè¨???íòµãè¨???íòµãè¨???íòµãè¨?????????íòµãè¨???íòµãè¨?????????????íòµãè¨???íòµãè¨??????íòµãè¨???ñç¼å??£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????íòµãè¨???íòµãè¨?????????????íòµãè¨???íòµãè¨???íòµãè¨???íòµãè¨?????????íòµãè¨???íòµãè¨?????????????íòµãè¨???íòµãè¨??????íòµãè¨???ñç¼å??£??????N??????????????????????????????????????????????????????????????íòµãè¨???íòµãè¨?????????????íòµãè¨???íòµãè¨???íòµãè¨???íòµãè¨?????????íòµãè¨???íòµãè¨?????????????íòµãè¨???íòµãè¨??????íòµãè¨???ñç¼å??£?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????炅七肛耳???炅七肛耳?????????????炅七肛耳???炅七肛耳???炅七肛耳???炅七肛耳?????????炅七肛耳???炅七肛耳?????????????炅七肛耳???炅七肛耳??????炅七肛耳???ｼ??璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????炅七肛耳???炅七肛耳?????????????炅七肛耳???炅七肛耳???炅七肛耳???炅七肛耳?????????炅七肛耳???炅七肛耳?????????????炅七肛耳???炅七肛耳??????炅七肛耳???ｼ??璽??????N??????????????????????????????????????????????????????????????炅七肛耳???炅七肛耳?????????????炅七肛耳???炅七肛耳???炅七肛耳???炅七肛耳?????????炅七肛耳???炅七肛耳?????????????炅七肛耳???炅七肛耳??????炅七肛耳???ｼ??璽?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ?????????????迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ?????????迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ?????????????迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ??????迺ｵ竏ｨ???驥弱??｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ?????????????迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ?????????迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ?????????????迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ??????迺ｵ竏ｨ???驥弱??｣??????N??????????????????????????????????????????????????????????????迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ?????????????迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ?????????迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ?????????????迺ｵ竏ｨ???迺ｵ竏ｨ??????迺ｵ竏ｨ???驥弱??｣?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????莨????????????????莨??????莨??????莨??????莨????????????莨??????莨????????????????莨??????莨?????????莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????莨????????????????莨??????莨??????莨??????莨????????????莨??????莨????????????????莨??????莨?????????莨????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????莨????????????????莨??????莨??????莨??????莨????????????莨??????莨????????????????莨??????莨?????????莨???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3f3f3f3fedf28eb5e3e88ea83f3f3ff1e7bce53f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????粧렦燼렓???粧렦燼렓?????????????粧렦燼렓???粧렦燼렓???粧렦燼렓???粧렦燼렓?????????粧렦燼렓???粧렦燼렓?????????????粧렦燼렓???粧렦燼렓??????粧렦燼렓???駿쇔??렍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????粧렦燼렓???粧렦燼렓?????????????粧렦燼렓???粧렦燼렓???粧렦燼렓???粧렦燼렓?????????粧렦燼렓???粧렦燼렓?????????????粧렦燼렓???粧렦燼렓??????粧렦燼렓???駿쇔??렍??????N??????????????????????????????????????????????????????????????粧렦燼렓???粧렦燼렓?????????????粧렦燼렓???粧렦燼렓???粧렦燼렓???粧렦燼렓?????????粧렦燼렓???粧렦燼렓?????????????粧렦燼렓???粧렦燼렓??????粧렦燼렓???駿쇔??렍?????????????? |