同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb43f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edcec03f3f3f3f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff2a6d0edbaa43f3fede23f3f3f3fede23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb43f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edcec03f3f3f3f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff2a6d0edbaa43f3fede23f3f3f3fede23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????íâ¼ì³´?±?????íâ¼ì³´?±????ðº???????????ëï´????????íöÂíÎÀ???????ðº????íâ¼ì³´?±????ò¦Ðíº¤??íâ????íâ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????íâ¼ì³´?±?????íâ¼ì³´?±????ðº???????????ëï´????????íöÂíÎÀ???????ðº????íâ¼ì³´?±????ò¦Ðíº¤??íâ????íâ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb43f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edcec03f3f3f3f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff2a6d0edbaa43f3fede23f3f3f3fede23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb43f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edcec03f3f3f3f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff2a6d0edbaa43f3fede23f3f3f3fede23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????涬ｼ?ｳ雫?竺?????涬ｼ?ｳ雫?竺????室?鹿???????????雫????????煜ﾂ﨔ﾀ???????室?鹿???涬ｼ?ｳ雫?竺????ﾐ晗､??涬????涬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????涬ｼ?ｳ雫?竺?????涬ｼ?ｳ雫?竺????室?鹿???????????雫????????煜ﾂ﨔ﾀ???????室?鹿???涬ｼ?ｳ雫?竺????ﾐ晗､??涬????涬????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb43f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edcec03f3f3f3f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff2a6d0edbaa43f3fede23f3f3f3fede23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb43f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edcec03f3f3f3f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff2a6d0edbaa43f3fede23f3f3f3fede23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????轤殊ｳｴ?ｱ?????轤殊ｳｴ?ｱ????隲ｺ?ｭ??????????謠ｴ????????逍瀧寮???????隲ｺ?ｭ???轤殊ｳｴ?ｱ????鬢俯困??轤????轤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????轤殊ｳｴ?ｱ?????轤殊ｳｴ?ｱ????隲ｺ?ｭ??????????謠ｴ????????逍瀧寮???????隲ｺ?ｭ???轤殊ｳｴ?ｱ????鬢俯困??轤????轤????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb43f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edcec03f3f3f3f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff2a6d0edbaa43f3fede23f3f3f3fede23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb43f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edcec03f3f3f3f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff2a6d0edbaa43f3fede23f3f3f3fede23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????쎳????????????쎳?????????𭎺???????????????????????????????????𭎺????????쎳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????쎳????????????쎳?????????𭎺???????????????????????????????????𭎺????????쎳????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb43f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edcec03f3f3f3f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff2a6d0edbaa43f3fede23f3f3f3fede23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb43f3f3f3f3f3f3f3fedf6c2edcec03f3f3f3f3f3f3ff0ad8eba3f8ead3f3f3fede2bcec8eb38eb43f8eb13f3f3f3ff2a6d0edbaa43f3fede23f3f3f3fede23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????將쇱렢렣?렠?????將쇱렢렣?렠????濟렭?렚??????????倚렣????????莊쯩括???????濟렭?렚???將쇱렢렣?렠????指冀벡??將????將?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????將쇱렢렣?렠?????將쇱렢렣?렠????濟렭?렚??????????倚렣????????莊쯩括???????濟렭?렚???將쇱렢렣?렠????指冀벡??將????將????????????????????????????????????????????? |