同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì§¹???ì°¼????ì°¼?????ì°¼??ì°¼????íì©?????ì°¼?í¥ì²¬??ì¨ì°½???????í¦ì§¹???ì°¼????í¦ì§¹???ì°¼????ì°¼?????í¦ì§¹???ì°¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì§¹???ì°¼????ì°¼?????ì°¼??ì°¼????íì©?????ì°¼?í¥ì²¬??ì¨ì°½???????í¦ì§¹???ì°¼????í¦ì§¹???ì°¼????ì°¼?????í¦ì§¹???ì°¼??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì§¹???ì°¼????ì°¼?????ì°¼??ì°¼????íì©?????ì°¼?í¥ì²¬??ì¨ì°½???????í¦ì§¹???ì°¼????í¦ì§¹???ì°¼????ì°¼?????í¦ì§¹???ì°¼?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????巐ｦ?ｹ????ｼ?????ｼ??????ｼ???ｼ????巐廷ｩ??????ｼ?巐･?ｬ???溢ｰｽ???????巐ｦ?ｹ????ｼ????巐ｦ?ｹ????ｼ?????ｼ?????巐ｦ?ｹ????ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ｦ?ｹ????ｼ?????ｼ??????ｼ???ｼ????巐廷ｩ??????ｼ?巐･?ｬ???溢ｰｽ???????巐ｦ?ｹ????ｼ????巐ｦ?ｹ????ｼ?????ｼ?????巐ｦ?ｹ????ｼ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????巐ｦ?ｹ????ｼ?????ｼ??????ｼ???ｼ????巐廷ｩ??????ｼ?巐･?ｬ???溢ｰｽ???????巐ｦ?ｹ????ｼ????巐ｦ?ｹ????ｼ?????ｼ?????巐ｦ?ｹ????ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ч???谿????谿?????谿??谿??????讒??????谿??レ岡??讎?谿?????????Ч???谿??????Ч???谿????谿???????Ч???谿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ч???谿????谿?????谿??谿??????讒??????谿??レ岡??讎?谿?????????Ч???谿??????Ч???谿????谿???????Ч???谿??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ч???谿????谿?????谿??谿??????讒??????谿??レ岡??讎?谿?????????Ч???谿??????Ч???谿????谿???????Ч???谿?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????횦짹???찼????찼?????찼??찼????횒쩍?????찼?횥첬??쨈창???????횦짹???찼????횦짹???찼????찼?????횦짹???찼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횦짹???찼????찼?????찼??찼????횒쩍?????찼?횥첬??쨈창???????횦짹???찼????횦짹???찼????찼?????횦짹???찼??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????횦짹???찼????찼?????찼??찼????횒쩍?????찼?횥첬??쨈창???????횦짹???찼????횦짹???찼????찼?????횦짹???찼?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb0bc3f3fecb0bc3f3f3f3fed9a92eca98d3f3f3f3f3fecb0bc3fed9aa5ecb2ac3f3feca888ecb0bd3f3f3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fed9aa6eca7b93f3f3fecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????淋?㏏???李생???李생????李생?李생???淋믪찉?????李생淋μ껄??夷덉갹???????淋?㏏???李생???淋?㏏???李생???李생????淋?㏏???李생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋?㏏???李생???李생????李생?李생???淋믪찉?????李생淋μ껄??夷덉갹???????淋?㏏???李생???淋?㏏???李생???李생????淋?㏏???李생?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????淋?㏏???李생???李생????李생?李생???淋믪찉?????李생淋μ껄??夷덉갹???????淋?㏏???李생???淋?㏏???李생???李생????淋?㏏???李생????????????????????????????????????????????????????????????????? |