同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f03f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f03f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼ãÈ????????ì¼ãÈ???????ì³ãÛ???????????????????????ì³íº????????ì³ãÛ?????ì¼ãÈ???????ö½òð????ì¼ãÈ?????ì¼ãÈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ì¼ãÈ????????ì¼ãÈ???????ì³ãÛ???????????????????????ì³íº????????ì³ãÛ?????ì¼ãÈ???????ö½òð????ì¼ãÈ?????ì¼ãÈ?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f03f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f03f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????翳?????????翳????????聟????????????????????????晗?????????聟??????翳????????????翳??????翳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????翳?????????翳????????聟????????????????????????晗?????????聟??????翳????????????翳??????翳?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f03f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f03f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????貅稟????????貅稟???????豎窘???????????????????????豎躡????????豎窘?????貅稟????????鴃????貅稟?????貅稟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????貅稟????????貅稟???????豎窘???????????????????????豎躡????????豎窘?????貅稟????????鴃????貅稟?????貅稟?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f03f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f03f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f03f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3db3f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3ff6bdf2f03f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3fecbce3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????耳蒔????????耳蒔???????爾識???????????????????????爾者????????爾識?????耳蒔???????治疾????耳蒔?????耳蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????耳蒔????????耳蒔???????爾識???????????????????????爾者????????爾識?????耳蒔???????治疾????耳蒔?????耳蒔?????????????????????????????????????????????? |