同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챤í«ì§ì±¦ì©í·???????챤í«ì§ì±¦ì©í·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤í«ì§ì±¦ì©í·???????챤í«ì§ì±¦ì©í·??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챤í«ì§ì±¦ì©í·???????챤í«ì§ì±¦ì©í·?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????、嶸ォ?夥アヲ?戦亶????????、嶸ォ?夥アヲ?戦亶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、嶸ォ?夥アヲ?戦亶????????、嶸ォ?夥アヲ?戦亶??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????、嶸ォ?夥アヲ?戦亶????????、嶸ォ?夥アヲ?戦亶?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????豈ろ???豈??????????豈ろ???豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈ろ???豈??????????豈ろ???豈?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????豈ろ???豈??????????豈ろ???豈????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챤혫짚챦쩐혷???????챤혫짚챦쩐혷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤혫짚챦쩐혷???????챤혫짚챦쩐혷??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챤혫짚챦쩐혷???????챤혫짚챦쩐혷?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3fecb1a4ed98abeca79aecb1a6eca990ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????梨ㅽ삮吏싳괜姨먰샆???????梨ㅽ삮吏싳괜姨먰샆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ㅽ삮吏싳괜姨먰샆???????梨ㅽ삮吏싳괜姨먰샆??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????梨ㅽ삮吏싳괜姨먰샆???????梨ㅽ삮吏싳괜姨먰샆?????????????????????? |