同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3fecb199eca880ecb0beed9a983f3f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3f3f3fecb199eca880ecb1a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3fecb199eca880ecb0beed9a983f3f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3f3f3fecb199eca880ecb1a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨???ì±ì¨ì°¾í???????ì± ì¨©?????ì± ì¨©??????ì± ì¨©?????ì±ì¨?????ì±ì¨ì± ì¨???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨???ì±ì¨ì°¾í???????ì± ì¨©?????ì± ì¨©??????ì± ì¨©?????ì±ì¨?????ì±ì¨ì± ì¨????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3fecb199eca880ecb0beed9a983f3f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3f3f3fecb199eca880ecb1a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3fecb199eca880ecb0beed9a983f3f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3f3f3fecb199eca880ecb1a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????呷ｨ?????呷ｨ??ｾ巐??????????ｩ????????ｩ?????????ｩ??????呷ｨ???????呷ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????呷ｨ?????呷ｨ??ｾ巐??????????ｩ????????ｩ?????????ｩ??????呷ｨ???????呷ｨ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3fecb199eca880ecb0beed9a983f3f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3f3f3fecb199eca880ecb1a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3fecb199eca880ecb0beed9a983f3f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3f3f3fecb199eca880ecb1a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎????豈?讎?谿壌?????????豈?讎?????豈?讎??????豈?讎?????豈?讎??????豈?讎?豈?讎????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎????豈?讎?谿壌?????????豈?讎?????豈?讎??????豈?讎?????豈?讎??????豈?讎?豈?讎?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3fecb199eca880ecb0beed9a983f3f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3f3f3fecb199eca880ecb1a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3fecb199eca880ecb0beed9a983f3f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3f3f3fecb199eca880ecb1a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챙쨀???챙쨀찾횘???????챠쨩?????챠쨩??????챠쨩?????챙쨀?????챙쨀챠쨍???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챙쨀???챙쨀찾횘???????챠쨩?????챠쨩??????챠쨩?????챙쨀?????챙쨀챠쨍????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3fecb199eca880ecb0beed9a983f3f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3f3f3fecb199eca880ecb1a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3fecb199eca880ecb0beed9a983f3f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3f3fecb1a0eca8a93f3f3f3f3fecb199eca8803f3f3f3f3fecb199eca880ecb1a0eca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈????梨숈?李얩슆???????梨좎Ł?????梨좎Ł??????梨좎Ł?????梨숈??????梨숈?梨좎쮰???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????梨숈????梨숈?李얩슆???????梨좎Ł?????梨좎Ł??????梨좎Ł?????梨숈??????梨숈?梨좎쮰????????????? |