同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íí«??????????ì±íí«????????????ì±íí«???????????????????ì±íí«??????????ì±íí«????????????ì±íí«?????????????????ì±íí«??????????ì±íí«????????????ì±íí«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íí«??????????ì±íí«????????????ì±íí«???????????????????ì±íí«??????????ì±íí«????????????ì±íí«?????????????????ì±íí«??????????ì±íí«????????????ì±íí«???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ì±íí«??????????ì±íí«????????????ì±íí«???????????????????ì±íí«??????????ì±íí«????????????ì±íí«?????????????????ì±íí«??????????ì±íí«????????????ì±íí«??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????被?嶸ｫ???????????被?嶸ｫ?????????????被?嶸ｫ????????????????????被?嶸ｫ???????????被?嶸ｫ?????????????被?嶸ｫ??????????????????被?嶸ｫ???????????被?嶸ｫ?????????????被?嶸ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被?嶸ｫ???????????被?嶸ｫ?????????????被?嶸ｫ????????????????????被?嶸ｫ???????????被?嶸ｫ?????????????被?嶸ｫ??????????????????被?嶸ｫ???????????被?嶸ｫ?????????????被?嶸ｫ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????被?嶸ｫ???????????被?嶸ｫ?????????????被?嶸ｫ????????????????????被?嶸ｫ???????????被?嶸ｫ?????????????被?嶸ｫ??????????????????被?嶸ｫ???????????被?嶸ｫ?????????????被?嶸ｫ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????豈????????????????豈???????????????????????豈??????????????豈????????????????豈?????????????????????豈??????????????豈????????????????豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????豈????????????????豈???????????????????????豈??????????????豈????????????????豈?????????????????????豈??????????????豈????????????????豈???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????豈????????????????豈???????????????????????豈??????????????豈????????????????豈?????????????????????豈??????????????豈????????????????豈??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챔혝혫??????????챔혝혫????????????챔혝혫???????????????????챔혝혫??????????챔혝혫????????????챔혝혫?????????????????챔혝혫??????????챔혝혫????????????챔혝혫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혝혫??????????챔혝혫????????????챔혝혫???????????????????챔혝혫??????????챔혝혫????????????챔혝혫?????????????????챔혝혫??????????챔혝혫????????????챔혝혫???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챔혝혫??????????챔혝혫????????????챔혝혫???????????????????챔혝혫??????????챔혝혫????????????챔혝혫?????????????????챔혝혫??????????챔혝혫????????????챔혝혫??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삚恁??????????梨뷀삚恁????????????梨뷀삚恁???????????????????梨뷀삚恁??????????梨뷀삚恁????????????梨뷀삚恁?????????????????梨뷀삚恁??????????梨뷀삚恁????????????梨뷀삚恁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삚恁??????????梨뷀삚恁????????????梨뷀삚恁???????????????????梨뷀삚恁??????????梨뷀삚恁????????????梨뷀삚恁?????????????????梨뷀삚恁??????????梨뷀삚恁????????????梨뷀삚恁???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삚恁??????????梨뷀삚恁????????????梨뷀삚恁???????????????????梨뷀삚恁??????????梨뷀삚恁????????????梨뷀삚恁?????????????????梨뷀삚恁??????????梨뷀삚恁????????????梨뷀삚恁??????????????????????????? |