同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???ì±ì§¬?ì©ì§±?????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???????????ì±ì§¬?ì©ì§±???????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???ì±ì§¬?ì©ì§±?????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???????????ì±ì§¬?ì©ì§±??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???ì±ì§¬?ì©ì§±?????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???????????ì±ì§¬?ì©ì§±???????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???ì±ì§¬?ì©ì§±?????????????????ì±ì§¬?ì©ì§±???????????ì±ì§¬?ì©ì§±??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????肥ｧｬ??作ｧｱ????肥ｧｬ??作ｧｱ??????????????????肥ｧｬ??作ｧｱ????????????肥ｧｬ??作ｧｱ????????????????????肥ｧｬ??作ｧｱ????肥ｧｬ??作ｧｱ??????????????????肥ｧｬ??作ｧｱ????????????肥ｧｬ??作ｧｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????肥ｧｬ??作ｧｱ????肥ｧｬ??作ｧｱ??????????????????肥ｧｬ??作ｧｱ????????????肥ｧｬ??作ｧｱ????????????????????肥ｧｬ??作ｧｱ????肥ｧｬ??作ｧｱ??????????????????肥ｧｬ??作ｧｱ????????????肥ｧｬ??作ｧｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讒?讌???豈?讌?讒?讌?????????????????豈?讌?讒?讌???????????豈?讌?讒?讌???????????????????豈?讌?讒?讌???豈?讌?讒?讌?????????????????豈?讌?讒?讌???????????豈?讌?讒?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讒?讌???豈?讌?讒?讌?????????????????豈?讌?讒?讌???????????豈?讌?讒?讌???????????????????豈?讌?讒?讌???豈?讌?讒?讌?????????????????豈?讌?讒?讌???????????豈?讌?讒?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????챔짬?쩍짱???챔짬?쩍짱?????????????????챔짬?쩍짱???????????챔짬?쩍짱???????????????????챔짬?쩍짱???챔짬?쩍짱?????????????????챔짬?쩍짱???????????챔짬?쩍짱??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????챔짬?쩍짱???챔짬?쩍짱?????????????????챔짬?쩍짱???????????챔짬?쩍짱???????????????????챔짬?쩍짱???챔짬?쩍짱?????????????????챔짬?쩍짱???????????챔짬?쩍짱??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7ac3feca98deca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿㎚?姨띿㎟???梨붿㎚?姨띿㎟?????????????????梨붿㎚?姨띿㎟???????????梨붿㎚?姨띿㎟???????????????????梨붿㎚?姨띿㎟???梨붿㎚?姨띿㎟?????????????????梨붿㎚?姨띿㎟???????????梨붿㎚?姨띿㎟??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????梨붿㎚?姨띿㎟???梨붿㎚?姨띿㎟?????????????????梨붿㎚?姨띿㎟???????????梨붿㎚?姨띿㎟???????????????????梨붿㎚?姨띿㎟???梨붿㎚?姨띿㎟?????????????????梨붿㎚?姨띿㎟???????????梨붿㎚?姨띿㎟??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |