同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ ì¨ì±íí²???????????????????????????ì±ì§ ì¨ì±íí²?????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ ì¨ì±íí²??????ì±ì§ ì¨ì±íí²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ ì¨ì±íí²???????????????????????????ì±ì§ ì¨ì±íí²?????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ ì¨ì±íí²??????ì±ì§ ì¨ì±íí²????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ ì¨ì±íí²???????????????????????????ì±ì§ ì¨ì±íí²?????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ ì¨ì±íí²??????ì±ì§ ì¨ì±íí²???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????肥ｧ??作ｱ醐?嶸ｲ????????????????????????????肥ｧ??作ｱ醐?嶸ｲ??????????????????????????????????????????????????????肥ｧ??作ｱ醐?嶸ｲ???????肥ｧ??作ｱ醐?嶸ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥ｧ??作ｱ醐?嶸ｲ????????????????????????????肥ｧ??作ｱ醐?嶸ｲ??????????????????????????????????????????????????????肥ｧ??作ｱ醐?嶸ｲ???????肥ｧ??作ｱ醐?嶸ｲ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????肥ｧ??作ｱ醐?嶸ｲ????????????????????????????肥ｧ??作ｱ醐?嶸ｲ??????????????????????????????????????????????????????肥ｧ??作ｱ醐?嶸ｲ???????肥ｧ??作ｱ醐?嶸ｲ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈???????????????????????????????豈?讌?讎?豈?????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈??????????豈?讌?讎?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈???????????????????????????????豈?讌?讎?豈?????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈??????????豈?讌?讎?豈????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈???????????????????????????????豈?讌?讎?豈?????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈??????????豈?讌?讎?豈???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????챔짠쨍챌혚혲???????????????????????????챔짠쨍챌혚혲?????????????????????????????????????????????????????챔짠쨍챌혚혲??????챔짠쨍챌혚혲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짠쨍챌혚혲???????????????????????????챔짠쨍챌혚혲?????????????????????????????????????????????????????챔짠쨍챌혚혲??????챔짠쨍챌혚혲????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????챔짠쨍챌혚혲???????????????????????????챔짠쨍챌혚혲?????????????????????????????????????????????????????챔짠쨍챌혚혲??????챔짠쨍챌혚혲???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3fecb194eca7a0eca88decb18ced989aed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿쭬夷띿콐恁싴삻???????????????????????????梨붿쭬夷띿콐恁싴삻?????????????????????????????????????????????????????梨붿쭬夷띿콐恁싴삻??????梨붿쭬夷띿콐恁싴삻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿쭬夷띿콐恁싴삻???????????????????????????梨붿쭬夷띿콐恁싴삻?????????????????????????????????????????????????????梨붿쭬夷띿콐恁싴삻??????梨붿쭬夷띿콐恁싴삻????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????梨붿쭬夷띿콐恁싴삻???????????????????????????梨붿쭬夷띿콐恁싴삻?????????????????????????????????????????????????????梨붿쭬夷띿콐恁싴삻??????梨붿쭬夷띿콐恁싴삻???????????????????? |