同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?©ìöý???ì±?©ìöý????????ì±?©ìöý?????????ì±?©ìöý???ì±?©ìöý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?©ìöý???ì±?©ìöý????????ì±?©ìöý?????????ì±?©ìöý???ì±?©ìöý??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ川??????ゥ川???????????ゥ川????????????ゥ川??????ゥ川????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ川??????ゥ川???????????ゥ川????????????ゥ川??????ゥ川???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????豈??踝????豈??踝?????????豈??踝??????????豈??踝????豈??踝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??踝????豈??踝?????????豈??踝??????????豈??踝????豈??踝???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3fecb13fa990ecf696fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎恁뾁???梨?찎恁뾁????????梨?찎恁뾁?????????梨?찎恁뾁???梨?찎恁뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎恁뾁???梨?찎恁뾁????????梨?찎恁뾁?????????梨?찎恁뾁???梨?찎恁뾁??????????????????? |