同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????짢????짢??????????????짢????짢????짢????짢??????????짢????짢??????????????짢????짢???????짢?Êä??걤åæ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢????짢??????????????짢????짢????짢????짢??????????짢????짢??????????????짢????짢???????짢?Êä??걤åæ???????N??????????????????????????????????????????????????????????????짢????짢??????????????짢????짢????짢????짢??????????짢????짢??????????????짢????짢???????짢?Êä??걤åæ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????爾?????爾???????????????爾?????爾?????爾?????爾???????????爾?????爾???????????????爾?????爾????????爾?ハ???痔褂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?????爾???????????????爾?????爾?????爾?????爾???????????爾?????爾???????????????爾?????爾????????爾?ハ???痔褂???????N???????????????????????????????????????????????????????????????爾?????爾???????????????爾?????爾?????爾?????爾???????????爾?????爾???????????????爾?????爾????????爾?ハ???痔褂??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????讌「????讌「??????????????讌「????讌「????讌「????讌「??????????讌「????讌「??????????????讌「????讌「???????讌「?補??蟇、繙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌「????讌「??????????????讌「????讌「????讌「????讌「??????????讌「????讌「??????????????讌「????讌「???????讌「?補??蟇、繙???????N??????????????????????????????????????????????????????????????讌「????讌「??????????????讌「????讌「????讌「????讌「??????????讌「????讌「??????????????讌「????讌「???????讌「?補??蟇、繙??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????짎?????짎???????????????짎?????짎?????짎?????짎???????????짎?????짎???????????????짎?????짎????????짎??????걎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짎?????짎???????????????짎?????짎?????짎?????짎???????????짎?????짎???????????????짎?????짎????????짎??????걎??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????짎?????짎???????????????짎?????짎?????짎?????짎???????????짎?????짎???????????????짎?????짎????????짎??????걎?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca78ea23f3f3f3feca78ea23f3f3f3f3f3f3feca78ea23fcae43f3feab18ea4e5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????吏렋????吏렋??????????????吏렋????吏렋????吏렋????吏렋??????????吏렋????吏렋??????????????吏렋????吏렋???????吏렋?渴??嫄렎臆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏렋????吏렋??????????????吏렋????吏렋????吏렋????吏렋??????????吏렋????吏렋??????????????吏렋????吏렋???????吏렋?渴??嫄렎臆???????N??????????????????????????????????????????????????????????????吏렋????吏렋??????????????吏렋????吏렋????吏렋????吏렋??????????吏렋????吏렋??????????????吏렋????吏렋???????吏렋?渴??嫄렎臆??????????????? |