同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ë÷?¿?Î?¿????éà????´????????ë÷?¿?Î?¿????éà????´??????????ë÷?¿?Î?¿????éà????´??????????????ë÷?¿?Î?¿????éà????´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë÷?¿?Î?¿????éà????´????????ë÷?¿?Î?¿????éà????´??????????ë÷?¿?Î?¿????éà????´??????????????ë÷?¿?Î?¿????éà????´??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ë÷?¿?Î?¿????éà????´????????ë÷?¿?Î?¿????éà????´??????????ë÷?¿?Î?¿????éà????´??????????????ë÷?¿?Î?¿????éà????´?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ホ?ソ????鰲????エ??????????ソ?ホ?ソ????鰲????エ????????????ソ?ホ?ソ????鰲????エ????????????????ソ?ホ?ソ????鰲????エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ホ?ソ????鰲????エ??????????ソ?ホ?ソ????鰲????エ????????????ソ?ホ?ソ????鰲????エ????????????????ソ?ホ?ソ????鰲????エ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ホ?ソ????鰲????エ??????????ソ?ホ?ソ????鰲????エ????????????ソ?ホ?ソ????鰲????エ????????????????ソ?ホ?ソ????鰲????エ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????譌???????蛟????????????譌???????蛟??????????????譌???????蛟??????????????????譌???????蛟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌???????蛟????????????譌???????蛟??????????????譌???????蛟??????????????????譌???????蛟??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????譌???????蛟????????????譌???????蛟??????????????譌???????蛟??????????????????譌???????蛟?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fbf3fce3fbf3f3f3f3fe9e03f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????疑?엌悸엌???禹????뇜???????疑?엌悸엌???禹????뇜?????????疑?엌悸엌???禹????뇜?????????????疑?엌悸엌???禹????뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疑?엌悸엌???禹????뇜???????疑?엌悸엌???禹????뇜?????????疑?엌悸엌???禹????뇜?????????????疑?엌悸엌???禹????뇜?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????疑?엌悸엌???禹????뇜???????疑?엌悸엌???禹????뇜?????????疑?엌悸엌???禹????뇜?????????????疑?엌悸엌???禹????뇜????????????????????????????????? |