同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ë·ÞûÐì??????????\???D?????????????ë·ÞûÐì??????????\???P??\????????\??????????ë·ÞûÐì??????????\???U??????????ë·ÞûÐì??????????\???D????????????ë·ÞûÐì??????????\???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë·ÞûÐì??????????\???D?????????????ë·ÞûÐì??????????\???P??\????????\??????????ë·ÞûÐì??????????\???U??????????ë·ÞûÐì??????????\???D????????????ë·ÞûÐì??????????\???D????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ë·ÞûÐì??????????\???D?????????????ë·ÞûÐì??????????\???P??\????????\??????????ë·ÞûÐì??????????\???U??????????ë·ÞûÐì??????????\???D????????????ë·ÞûÐì??????????\???D???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ鋗??????????\???D??????????????ﾞ鋗??????????\???P??\????????\???????????ﾞ鋗??????????\???U???????????ﾞ鋗??????????\???D?????????????ﾞ鋗??????????\???D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ鋗??????????\???D??????????????ﾞ鋗??????????\???P??\????????\???????????ﾞ鋗??????????\???U???????????ﾞ鋗??????????\???D?????????????ﾞ鋗??????????\???D????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ鋗??????????\???D??????????????ﾞ鋗??????????\???P??\????????\???????????ﾞ鋗??????????\???U???????????ﾞ鋗??????????\???D?????????????ﾞ鋗??????????\???D???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????觀漱俾??????????\???D?????????????觀漱俾??????????\???P??\????????\??????????觀漱俾??????????\???U??????????觀漱俾??????????\???D????????????觀漱俾??????????\???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觀漱俾??????????\???D?????????????觀漱俾??????????\???P??\????????\??????????觀漱俾??????????\???U??????????觀漱俾??????????\???D????????????觀漱俾??????????\???D????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????觀漱俾??????????\???D?????????????觀漱俾??????????\???P??\????????\??????????觀漱俾??????????\???U??????????觀漱俾??????????\???D????????????觀漱俾??????????\???D???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???D????????????????????????????\???P??\????????\?????????????????????????\???U?????????????????????????\???D???????????????????????????\???D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???D????????????????????????????\???P??\????????\?????????????????????????\???U?????????????????????????\???D???????????????????????????\???D????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???D????????????????????????????\???P??\????????\?????????????????????????\???U?????????????????????????\???D???????????????????????????\???D???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb7defbd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????酉削其??????????\???D?????????????酉削其??????????\???P??\????????\??????????酉削其??????????\???U??????????酉削其??????????\???D????????????酉削其??????????\???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酉削其??????????\???D?????????????酉削其??????????\???P??\????????\??????????酉削其??????????\???U??????????酉削其??????????\???D????????????酉削其??????????\???D????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????酉削其??????????\???D?????????????酉削其??????????\???P??\????????\??????????酉削其??????????\???U??????????酉削其??????????\???D????????????酉削其??????????\???D???????????????????? |