同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢?????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢????????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢??????먥??먥??먢??????먢??먢??????????먥??먥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢?????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢????????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢??????먥??먥??먢??????먢??먢??????????먥??먥?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢?????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢????????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢??????먥??먥??먢??????먢??먢??????????먥??먥????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????・???・???「?ァ??????「???「??????????・???・???「?ァ??????「???「?????????????・???・???「?ァ??????「???「???????・???・???「???????「???「???????????・???・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???・???「?ァ??????「???「??????????・???・???「?ァ??????「???「?????????????・???・???「?ァ??????「???「???????・???・???「???????「???「???????????・???・?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????・???・???「?ァ??????「???「??????????・???・???「?ァ??????「???「?????????????・???・???「?ァ??????「???「???????・???・???「???????「???「???????????・???・????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襾??襾??襾∬婚?????襾??襾?????????襾??襾??襾∬婚?????襾??襾????????????襾??襾??襾∬婚?????襾??襾??????襾??襾??襾??????襾??襾??????????襾??襾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾??襾??襾∬婚?????襾??襾?????????襾??襾??襾∬婚?????襾??襾????????????襾??襾??襾∬婚?????襾??襾??????襾??襾??襾??????襾??襾??????????襾??襾?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襾??襾??襾∬婚?????襾??襾?????????襾??襾??襾∬婚?????襾??襾????????????襾??襾??襾∬婚?????襾??襾??????襾??襾??襾??????襾??襾??????????襾??襾????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢?????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢????????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢??????먥??먥??먢??????먢??먢??????????먥??먥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢?????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢????????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢??????먥??먥??먢??????먢??먢??????????먥??먥?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢?????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢????????????먥??먥??먢꺧?????먢??먢??????먥??먥??먢??????먢??먢??????????먥??먥????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eabaa73f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a23f3f3f3f3f3feba8a23f3feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ?癒ㆍ?癒?벨?????癒∨?癒∨????????癒ㆍ?癒ㆍ?癒?벨?????癒∨?癒∨???????????癒ㆍ?癒ㆍ?癒?벨?????癒∨?癒∨?????癒ㆍ?癒ㆍ?癒∨?????癒∨?癒∨?????????癒ㆍ?癒ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ?癒ㆍ?癒?벨?????癒∨?癒∨????????癒ㆍ?癒ㆍ?癒?벨?????癒∨?癒∨???????????癒ㆍ?癒ㆍ?癒?벨?????癒∨?癒∨?????癒ㆍ?癒ㆍ?癒∨?????癒∨?癒∨?????????癒ㆍ?癒ㆍ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ?癒ㆍ?癒?벨?????癒∨?癒∨????????癒ㆍ?癒ㆍ?癒?벨?????癒∨?癒∨???????????癒ㆍ?癒ㆍ?癒?벨?????癒∨?癒∨?????癒ㆍ?癒ㆍ?癒∨?????癒∨?癒∨?????????癒ㆍ?癒ㆍ???????????????????????????????? |