同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????뤫å???G??????????뤫å??????????뤫å???M???O???????????뤫å???O??????????뤫å????\????????????뤫å????\????????????????????????????????????????뤫å???G??????????뤫å??????????뤫å???M???O???????????뤫å???O??????????뤫å????\????????????뤫å????\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????뤫å???G??????????뤫å??????????뤫å???M???O???????????뤫å???O??????????뤫å????\????????????뤫å????\????????????????????????????????????????뤫å???G??????????뤫å??????????뤫å???M???O???????????뤫å???O??????????뤫å????\????????????뤫å????\???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ォ蜥???G???????????ォ蜥???????????ォ蜥???M???O????????????ォ蜥???O???????????ォ蜥????\?????????????ォ蜥????\?????????????????????????????????????????ォ蜥???G???????????ォ蜥???????????ォ蜥???M???O????????????ォ蜥???O???????????ォ蜥????\?????????????ォ蜥????\??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ォ蜥???G???????????ォ蜥???????????ォ蜥???M???O????????????ォ蜥???O???????????ォ蜥????\?????????????ォ蜥????\?????????????????????????????????????????ォ蜥???G???????????ォ蜥???????????ォ蜥???M???O????????????ォ蜥???O???????????ォ蜥????\?????????????ォ蜥????\???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襪??????G??????????襪?????????????襪??????M???O???????????襪??????O??????????襪???????\????????????襪???????\????????????????????????????????????????襪??????G??????????襪?????????????襪??????M???O???????????襪??????O??????????襪???????\????????????襪???????\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襪??????G??????????襪?????????????襪??????M???O???????????襪??????O??????????襪???????\????????????襪???????\????????????????????????????????????????襪??????G??????????襪?????????????襪??????M???O???????????襪??????O??????????襪???????\????????????襪???????\???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐???G??????????뤫咐??????????뤫咐???M???O???????????뤫咐???O??????????뤫咐????\????????????뤫咐????\????????????????????????????????????????뤫咐???G??????????뤫咐??????????뤫咐???M???O???????????뤫咐???O??????????뤫咐????\????????????뤫咐????\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐???G??????????뤫咐??????????뤫咐???M???O???????????뤫咐???O??????????뤫咐????\????????????뤫咐????\????????????????????????????????????????뤫咐???G??????????뤫咐??????????뤫咐???M???O???????????뤫咐???O??????????뤫咐????\????????????뤫咐????\???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe592903f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????琉ュ뮁???G??????????琉ュ뮁??????????琉ュ뮁???M???O???????????琉ュ뮁???O??????????琉ュ뮁????\????????????琉ュ뮁????\????????????????????????????????????????琉ュ뮁???G??????????琉ュ뮁??????????琉ュ뮁???M???O???????????琉ュ뮁???O??????????琉ュ뮁????\????????????琉ュ뮁????\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????琉ュ뮁???G??????????琉ュ뮁??????????琉ュ뮁???M???O???????????琉ュ뮁???O??????????琉ュ뮁????\????????????琉ュ뮁????\????????????????????????????????????????琉ュ뮁???G??????????琉ュ뮁??????????琉ュ뮁???M???O???????????琉ュ뮁???O??????????琉ュ뮁????\????????????琉ュ뮁????\???????????????????????????? |