同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì°Â¤??룶ë?âà²ý?N??????????????????룶ì°Â¤??룶ë?âà²ý?N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì°Â¤??룶ë?âà²ý?N??????????????????룶ì°Â¤??룶ë?âà²ý?N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶ì°Â¤??룶ë?âà²ý?N??????????????????룶ì°Â¤??룶ë?âà²ý?N?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????カ?仰、???カ??籵イ??N???????????????????カ?仰、???カ??籵イ??N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?仰、???カ??籵イ??N???????????????????カ?仰、???カ??籵イ??N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????カ?仰、???カ??籵イ??N???????????????????カ?仰、???カ??籵イ??N?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?造??襭矩???矗拐?N??????????????????襭苦?造??襭矩???矗拐?N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?造??襭矩???矗拐?N??????????????????襭苦?造??襭矩???矗拐?N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?造??襭矩???矗拐?N??????????????????襭苦?造??襭矩???矗拐?N?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋¤??룶끗?????N??????????????????룶찋¤??룶끗?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋¤??룶끗?????N??????????????????룶찋¤??룶끗?????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶찋¤??룶끗?????N??????????????????룶찋¤??룶끗?????N?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08bc2a43f3feba3b6eb81973fe2e0b2fd3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠컠짚??猷띕걮?循끗?N??????????????????猷띠컠짚??猷띕걮?循끗?N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠컠짚??猷띕걮?循끗?N??????????????????猷띠컠짚??猷띕걮?循끗?N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????猷띠컠짚??猷띕걮?循끗?N??????????????????猷띠컠짚??猷띕걮?循끗?N?????????????????????? |