同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì©å룶ì©????룶ì©å룶ì©?룶ì©ç룶ì????????룶ì©å룶ì©ìº??????룶ì©å룶ì©ìº???????룶ì©å룶ì©ìº??????룶ì©å룶ì©??????룶ì©å룶ì©?룶ì©å룶ì©????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶ì©å룶ì©????룶ì©å룶ì©?룶ì©ç룶ì????????룶ì©å룶ì©ìº??????룶ì©å룶ì©ìº???????룶ì©å룶ì©ìº??????룶ì©å룶ì©??????룶ì©å룶ì©?룶ì©å룶ì©?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ?????カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ??カ?ゥ辭雅」カ??????????カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ?????????カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ??????????カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ?????????カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ???????カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ??カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ?????カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ??カ?ゥ辭雅」カ??????????カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ?????????カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ??????????カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ?????????カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ???????カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ??カ?ゥ蜥尖」カ?ゥ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦????襭苦?????襭苦????襭苦??襭苦????襭苦??????????襭苦????襭苦?????????襭苦????襭苦??????????襭苦????襭苦?????????襭苦????襭苦???????襭苦????襭苦??襭苦????襭苦?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襭苦????襭苦?????襭苦????襭苦??襭苦????襭苦??????????襭苦????襭苦?????????襭苦????襭苦??????????襭苦????襭苦?????????襭苦????襭苦???????襭苦????襭苦??襭苦????襭苦??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐룶웩????룶웩咐룶웩?룶웩熉룶엌????????룶웩咐룶웩캀??????룶웩咐룶웩캀???????룶웩咐룶웩캀??????룶웩咐룶웩??????룶웩咐룶웩?룶웩咐룶웩????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐룶웩????룶웩咐룶웩?룶웩熉룶엌????????룶웩咐룶웩캀??????룶웩咐룶웩캀???????룶웩咐룶웩캀??????룶웩咐룶웩??????룶웩咐룶웩?룶웩咐룶웩?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e78689eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba9ecba803f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93feba3b6ec9ba9e59290eba3b6ec9ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썿崖먮6義⅝???猷띠썿崖먮6義⅝猷띠썿輦됰6椅뗾???????猷띠썿崖먮6義⑹???????猷띠썿崖먮6義⑹????????猷띠썿崖먮6義⑹???????猷띠썿崖먮6義⅝?????猷띠썿崖먮6義⅝猷띠썿崖먮6義⅝???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썿崖먮6義⅝???猷띠썿崖먮6義⅝猷띠썿輦됰6椅뗾???????猷띠썿崖먮6義⑹???????猷띠썿崖먮6義⑹????????猷띠썿崖먮6義⑹???????猷띠썿崖먮6義⅝?????猷띠썿崖먮6義⅝猷띠썿崖먮6義⅝????????????? |