同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ed93a6e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ed93a6e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¡???룶ì¡ë£¶ì²ã²???????룶ì?????룶ì??????룶ì?????룶ì¡?????룶ì¡ë£¶í¦â®???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¡???룶ì¡ë£¶ì²ã²???????룶ì?????룶ì??????룶ì?????룶ì¡?????룶ì¡ë£¶í¦â®????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ed93a6e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ed93a6e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?｡????ｶ?｡?ｶ?ゅ?????????ｶ???????ｶ????????ｶ???????ｶ?｡??????ｶ?｡?ｶ崧ｦ竏ｮ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?｡????ｶ?｡?ｶ?ゅ?????????ｶ???????ｶ????????ｶ???????ｶ?｡??????ｶ?｡?ｶ崧ｦ竏ｮ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ed93a6e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ed93a6e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦????襭苦?°６豌?????????襭苦???????襭苦????????襭苦???????襭苦??????襭苦?°６??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襭苦????襭苦?°６豌?????????襭苦???????襭苦????????襭苦???????襭苦??????襭苦?°６???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ed93a6e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ed93a6e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡???룶웡룶첂ひ???????룶엌?????룶엌??????룶엌?????룶웡?????룶웡룶퓦∮???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶웡???룶웡룶첂ひ???????룶엌?????룶엌??????룶엌?????룶웡?????룶웡룶퓦∮????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ed93a6e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3f3feba3b6ec978c3f3f3f3f3feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ed93a6e288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳???猷띠썳猷띠쾫徇깰??????猷띠뿄?????猷띠뿄??????猷띠뿄?????猷띠썳?????猷띠썳猷띤벀松???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳???猷띠썳猷띠쾫徇깰??????猷띠뿄?????猷띠뿄??????猷띠뿄?????猷띠썳?????猷띠썳猷띤벀松????????????? |