同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶ëå°æã¤?????룶ï½??????v????룶ï½ë£«??v??????룶ëå°æã¤?????룶ï½???룶ï½ë£«??v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ëå°æã¤?????룶ï½??????v????룶ï½ë£«??v??????룶ëå°æã¤?????룶ï½???룶ï½ë£«??v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶ëå°æã¤?????룶ï½??????v????룶ï½ë£«??v??????룶ëå°æã¤?????룶ï½???룶ï½ë£«??v?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????カ?晏慍譖昴う??????カ???????v?????カ?晤」ォ??v???????カ?晏慍譖昴う??????カ?????カ?晤」ォ??v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?晏慍譖昴う??????カ???????v?????カ?晤」ォ??v???????カ?晏慍譖昴う??????カ?????カ?晤」ォ??v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????カ?晏慍譖昴う??????カ???????v?????カ?晤」ォ??v???????カ?晏慍譖昴う??????カ?????カ?晤」ォ??v?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???井????????襭駈???????v????襭駈?襭??v??????襭矩???井????????襭駈????襭駈?襭??v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???井????????襭駈???????v????襭駈?襭??v??????襭矩???井????????襭駈????襭駈?襭??v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???井????????襭駈???????v????襭駈?襭??v??????襭矩???井????????襭駈????襭駈?襭??v?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝イ?????룶}??????v????룶}룫??v??????룶끝地曝イ?????룶}???룶}룫??v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝イ?????룶}??????v????룶}룫??v??????룶끝地曝イ?????룶}???룶}룫??v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝イ?????룶}??????v????룶}룫??v??????룶끝地曝イ?????룶}???룶}룫??v?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f763f3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3feba3b6eb819de59cb0e69b9de382a43f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3f3feba3b6efbd9deba3ab3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹掖경썭循}????猷띰퐴??????v????猷띰퐴猷??v??????猷띕걹掖경썭循}????猷띰퐴???猷띰퐴猷??v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹掖경썭循}????猷띰퐴??????v????猷띰퐴猷??v??????猷띕걹掖경썭循}????猷띰퐴???猷띰퐴猷??v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걹掖경썭循}????猷띰퐴??????v????猷띰퐴猷??v??????猷띕걹掖경썭循}????猷띰퐴???猷띰퐴猷??v?????????????????????????????????????????? |