同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´â?룶ê´????????????????????????룶ê´â?룶ê´?????????????????룶ê´â?룶ê´?????????룶ê´â?룶ê´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´â?룶ê´????????????????????????룶ê´â?룶ê´?????????????????룶ê´â?룶ê´?????????룶ê´â?룶ê´??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´â?룶ê´????????????????????????룶ê´â?룶ê´?????????????????룶ê´â?룶ê´?????????룶ê´â?룶ê´?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????カ?????カ??????????????????????????カ?????カ???????????????????カ?????カ???????????カ?????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?????カ??????????????????????????カ?????カ???????????????????カ?????カ???????????カ?????カ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????カ?????カ??????????????????????????カ?????カ???????????????????カ?????カ???????????カ?????カ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖????襭玖?????????????????????????襭玖????襭玖??????????????????襭玖????襭玖??????????襭玖????襭玖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖????襭玖?????????????????????????襭玖????襭玖??????????????????襭玖????襭玖??????????襭玖????襭玖???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襭玖????襭玖?????????????????????????襭玖????襭玖??????????????????襭玖????襭玖??????????襭玖????襭玖??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄’?룶괄????????????????????????룶괄’?룶괄?????????????????룶괄’?룶괄?????????룶괄’?룶괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄’?룶괄????????????????????????룶괄’?룶괄?????????????????룶괄’?룶괄?????????룶괄’?룶괄??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶괄’?룶괄????????????????????????룶괄’?룶괄?????????????????룶괄’?룶괄?????????룶괄’?룶괄?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484e280993feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵巽섫猷띔큵????????????????????????猷띔큵巽섫猷띔큵?????????????????猷띔큵巽섫猷띔큵?????????猷띔큵巽섫猷띔큵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵巽섫猷띔큵????????????????????????猷띔큵巽섫猷띔큵?????????????????猷띔큵巽섫猷띔큵?????????猷띔큵巽섫猷띔큵??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵巽섫猷띔큵????????????????????????猷띔큵巽섫猷띔큵?????????????????猷띔큵巽섫猷띔큵?????????猷띔큵巽섫猷띔큵?????????????????????????? |