同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶ç´Ã¦?????????????????????룶ç´Ã¦???????????????룶ç´Ã¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ç´Ã¦?????????????????????룶ç´Ã¦???????????????룶ç´Ã¦???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶ç´Ã¦?????????????????????룶ç´Ã¦???????????????룶ç´Ã¦??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????カ邏氾ヲ??????????????????????カ邏氾ヲ????????????????カ邏氾ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ邏氾ヲ??????????????????????カ邏氾ヲ????????????????カ邏氾ヲ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????カ邏氾ヲ??????????????????????カ邏氾ヲ????????????????カ邏氾ヲ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襭句?脱?????????????????????襭句?脱???????????????襭句?脱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句?脱?????????????????????襭句?脱???????????????襭句?脱???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襭句?脱?????????????????????襭句?脱???????????????襭句?脱??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶純æ?????????????????????룶純æ???????????????룶純æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶純æ?????????????????????룶純æ???????????????룶純æ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶純æ?????????????????????룶純æ???????????????룶純æ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e7b494c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????猷띄킈챈?????????????????????猷띄킈챈???????????????猷띄킈챈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띄킈챈?????????????????????猷띄킈챈???????????????猷띄킈챈???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????猷띄킈챈?????????????????????猷띄킈챈???????????????猷띄킈챈??????????????????? |