同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶ââ«?????룶â ?룶ï½ë£«è룶??????룶ââ«??룶?????????????룶ââ«?????룶â ?룶ï½ë£«è룶??????룶ââ«??룶???????????????룶ââ«?????룶â ?룶ï½ë£«è룶??????룶ââ«??룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ââ«?????룶â ?룶ï½ë£«è룶??????룶ââ«??룶?????????????룶ââ«?????룶â ?룶ï½ë£«è룶??????룶ââ«??룶???????????????룶ââ«?????룶â ?룶ï½ë£«è룶??????룶ââ«??룶??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶ââ«?????룶â ?룶ï½ë£«è룶??????룶ââ«??룶?????????????룶ââ«?????룶â ?룶ï½ë£«è룶??????룶ââ«??룶???????????????룶ââ«?????룶â ?룶ï½ë£«è룶??????룶ââ«??룶?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ竄?悪??????ｶ竇??ｶ?晤｣ｫ闕壌｣ｶ???????ｶ竄?悪???ｶ??????????????ｶ竄?悪??????ｶ竇??ｶ?晤｣ｫ闕壌｣ｶ???????ｶ竄?悪???ｶ????????????????ｶ竄?悪??????ｶ竇??ｶ?晤｣ｫ闕壌｣ｶ???????ｶ竄?悪???ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ竄?悪??????ｶ竇??ｶ?晤｣ｫ闕壌｣ｶ???????ｶ竄?悪???ｶ??????????????ｶ竄?悪??????ｶ竇??ｶ?晤｣ｫ闕壌｣ｶ???????ｶ竄?悪???ｶ????????????????ｶ竄?悪??????ｶ竇??ｶ?晤｣ｫ闕壌｣ｶ???????ｶ竄?悪???ｶ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｶ竄?悪??????ｶ竇??ｶ?晤｣ｫ闕壌｣ｶ???????ｶ竄?悪???ｶ??????????????ｶ竄?悪??????ｶ竇??ｶ?晤｣ｫ闕壌｣ｶ???????ｶ竄?悪???ｶ????????????????ｶ竄?悪??????ｶ竇??ｶ?晤｣ｫ闕壌｣ｶ???????ｶ竄?悪???ｶ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????襭金????????襭金???襭駈?襭??鯽??????襭金?????襭?????????????襭金????????襭金???襭駈?襭??鯽??????襭金?????襭???????????????襭金????????襭金???襭駈?襭??鯽??????襭金?????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金????????襭金???襭駈?襭??鯽??????襭金?????襭?????????????襭金????????襭金???襭駈?襭??鯽??????襭金?????襭???????????????襭金????????襭金???襭駈?襭??鯽??????襭金?????襭??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????襭金????????襭金???襭駈?襭??鯽??????襭金?????襭?????????????襭金????????襭金???襭駈?襭??鯽??????襭金?????襭???????????????襭金????????襭金???襭駈?襭??鯽??????襭金?????襭?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃∫?????룶⅝?룶｝룫荏룶??????룶₃∫??룶?????????????룶₃∫?????룶⅝?룶｝룫荏룶??????룶₃∫??룶???????????????룶₃∫?????룶⅝?룶｝룫荏룶??????룶₃∫??룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃∫?????룶⅝?룶｝룫荏룶??????룶₃∫??룶?????????????룶₃∫?????룶⅝?룶｝룫荏룶??????룶₃∫??룶???????????????룶₃∫?????룶⅝?룶｝룫荏룶??????룶₃∫??룶??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶₃∫?????룶⅝?룶｝룫荏룶??????룶₃∫??룶?????????????룶₃∫?????룶⅝?룶｝룫荏룶??????룶₃∫??룶???????????????룶₃∫?????룶⅝?룶｝룫荏룶??????룶₃∫??룶?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6efbd9deba3abe88d8feba3b63f3f3f3f3f3feba3b6e28283e288ab3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯굛松?????猷뜯뀦?猷띰퐴猷ヨ뜌猷딴?????猷뜯굛松??猷딴????????????猷뜯굛松?????猷뜯뀦?猷띰퐴猷ヨ뜌猷딴?????猷뜯굛松??猷딴??????????????猷뜯굛松?????猷뜯뀦?猷띰퐴猷ヨ뜌猷딴?????猷뜯굛松??猷딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯굛松?????猷뜯뀦?猷띰퐴猷ヨ뜌猷딴?????猷뜯굛松??猷딴????????????猷뜯굛松?????猷뜯뀦?猷띰퐴猷ヨ뜌猷딴?????猷뜯굛松??猷딴??????????????猷뜯굛松?????猷뜯뀦?猷띰퐴猷ヨ뜌猷딴?????猷뜯굛松??猷딴?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯굛松?????猷뜯뀦?猷띰퐴猷ヨ뜌猷딴?????猷뜯굛松??猷딴????????????猷뜯굛松?????猷뜯뀦?猷띰퐴猷ヨ뜌猷딴?????猷뜯굛松??猷딴??????????????猷뜯굛松?????猷뜯뀦?猷띰퐴猷ヨ뜌猷딴?????猷뜯굛松??猷딴????????????????????????????? |